標準Borel空間

同義語:standard Borel space

概要

標準Borel空間(standard Borel space)とは、ある Polish 位相の Borel 集合族を σ 加法族とする可測空間である。単射な Borel 写像が Borel 集合を Borel 集合へ写すという Lusin–Souslin の定理から、Polish 空間の部分集合が標準であることと Borel 集合であることは同値になる。非可算な標準 Borel 空間はすべて互いに Borel 同型で、可測空間としての $\mathbb R$ と $[0,1]$ と $\mathbb R^{\mathbb N}$ に違いはない。確率論では、正則条件付き分布の存在を保証する枠組みになる。

$$\newcommand{C}[0]{\mathbb{C}} \newcommand{div}[0]{\mathbin{÷}} \newcommand{N}[0]{\mathbb{N}} \newcommand{Q}[0]{\mathbb{Q}} \newcommand{R}[0]{\mathbb{R}} \newcommand{Z}[0]{\mathbb{Z}} $$

前提知識: Polish空間, Borel集合, 解析集合(記述集合論)

標準 Borel 空間(standard Borel space)は、Polish空間 の Borel 構造だけを取り出した可測空間である。確率論で扱う空間($\mathbb R^n$、列の空間、連続関数の空間、それらの Borel 部分集合)はほとんどすべてこれに当たる。MackeyMac57 がこの語を用いた。
この記事の結論は、この種の空間が驚くほど少ないということである。
$$\text{非可算な標準 Borel 空間はすべて互いに同型である。}$$
つまり可測空間としての $\mathbb R$、$[0,1]$、$\mathbb R^{\mathbb N}$、$C[0,1]$ に違いはない。可算なものは濃度で決まる。鍵になるのは、単射な Borel 写像が Borel 集合を Borel 集合へ写すという Lusin–Souslin の定理 である。応用として、条件付き期待値 を測度の族として実現できること(正則条件付き分布)を示す。
$\mathcal N:=\omega^\omega$ を Baire 空間、$N_u$($u\in\omega^{<\omega}$)を $u$ で始まる列の全体とする。Polish 空間の部分集合 $A$ には、とくに断らなければ $\{A\cap B\mid B\text{ は Borel}\}$ を入れる。

定義と例

標準 Borel 空間

可測空間 $(X,\mathcal A)$ が 標準 Borel 空間 であるとは、$X$ のある Polish 位相 $\tau$ で $\mathcal A=\sigma(\tau)$ となることをいう。可測空間の間の全単射 $f$ で $f,f^{-1}$ がともに可測なものを Borel 同型 という。

位相は付属物ではなく、存在だけを要求している。実際、位相は一つに決まらない。

標準 Borel 空間の例
  1. $\mathbb R$、$[0,1]$、$\mathcal N$、$2^\omega$、可分 Banach 空間と Borel 集合族の組。
  2. 可算集合と全部分集合族の組。離散位相が Polish である。
  3. $\mathbb R$ に、通常の開集合と $\{0\}$ から生成した位相を入れる。これは $(-\infty,0)\sqcup\{0\}\sqcup(0,\infty)$ の位相で Polish である。$\{0\}$ は通常の位相で閉なので、Borel 集合族は変わらない。同じ標準 Borel 空間に、異なる Polish 位相が載っている。
$2^\omega$ と $[0,1]$

$\phi(x):=\sum_n x_n2^{-n-1}$ は連続全射 $2^\omega\to[0,1]$ で、$2$ 対 $1$ になるのは $2$ 進有理数の上だけである。$D$ を最終的に一定な列の全体、$Q$ を $[0,1]$ の $2$ 進有理数の全体とすると、$\phi$ は全単射 $2^\omega\setminus D\to[0,1]\setminus Q$ で、逆写像の各桁は Borel 関数である。$D,Q$ はともに可算無限なので、その間の全単射を貼り合わせると Borel 同型 $2^\omega\to[0,1]$ を得る。$2^\omega$ は完全不連結、$[0,1]$ は連結なので同相ではない。Borel 同型は位相を見ない。

Borel 集合のパラメータ付け

閉集合の単射な連続像

$X$ を Polish 空間、$P\subset X$ を Borel 集合とする。閉集合 $C\subset\mathcal N$ と連続な単射 $g\colon C\to X$ で $g[C]=P$ となるものがある。

開集合から σ 加法族へ

$P$ を「閉集合 $C\subset\mathcal N$ の単射な連続像」である集合とする類を $\mathscr C$ とする。$\mathscr C$ が Polish 空間全体を含み、可算共通部分と互いに素な可算和で閉じることから、開集合を含む σ 加法族 $\{P\mid P,X\setminus P\in\mathscr C\}$ に Borel 集合が入る。

詳しい証明を開く

Polish 空間 $Y$ 全体が $\mathscr C$ に入ること:$d$ を完備距離、$\{r_k\}$ を稠密な列とする。$T:=\{\alpha\in\mathcal N\mid m\ge n\Rightarrow d(r_{\alpha(n)},r_{\alpha(m)})\le2^{-n-1}\}$ は閉で、$\nu(\alpha):=\lim r_{\alpha(n)}$ は $d(\nu(\alpha),r_{\alpha(n)})\le2^{-n-1}$ より連続である。$y\in Y$ に、$h(y)(n):=\min\{k\mid d(y,r_k)\le2^{-n-2}\}$ を対応させると $h(y)\in T$、$\nu(h(y))=y$ である。$W:=h[Y]$ は、$\alpha\in T$ で各 $n$ について「$d(\nu(\alpha),r_{\alpha(n)})\le2^{-n-2}$、$k< \alpha(n)$ で $d(\nu(\alpha),r_k)>2^{-n-2}$」を満たすものの全体なので、$T$ の $G_\delta$ 集合である。$\nu|_W$ は連続全単射 $W\to Y$ である。

$G_\delta$ を閉集合に直す:$W=T\cap\bigcap_nO_n$($O_n$ は開)とし、$O_n$ を互いに素な基本開集合 $N_{s(n,j)}$($j\in\omega$)の和に書く。$C:=\{(\alpha,\beta)\in T\times\mathcal N\mid\forall n,\ \alpha\in N_{s(n,\beta(n))}\}$ は閉で、第 $1$ 射影は $C$ から $W$ への連続全単射である($\beta$ は $\alpha$ から決まる)。$\mathcal N\times\mathcal N\cong\mathcal N$ なので、$Y\in\mathscr C$ を得る。

閉性:$P_n=g_n[C_n]$ が互いに素なら、$\bigcup_n\{n\}\times C_n\subset\omega\times\mathcal N\cong\mathcal N$ は閉で、貼り合わせた写像は連続な単射である。$\bigcap_nP_n$ は、$\mathcal N^\omega\cong\mathcal N$ の閉集合 $\{(\beta_n)\mid\beta_n\in C_n,\ g_n(\beta_n)=g_0(\beta_0)\}$ の $g_0(\beta_0)$ による像で、これも単射である。

$X$ の開集合と閉集合は Polish なので $\mathscr C$ に入り、$\mathcal D:=\{P\mid P,X\setminus P\in\mathscr C\}$ は開集合を含み補集合で閉じる。$P_n\in\mathcal D$ なら $\bigcup_nP_n$ は互いに素な $P_n\cap\bigcap_{m< n}(X\setminus P_m)$ の和で $\mathscr C$ に入り、補集合 $\bigcap_n(X\setminus P_n)$ も $\mathscr C$ に入る。よって $\mathcal D$ は σ 加法族で、Borel 集合をすべて含む。$\square$

Mos09 1G.2、1G.5 に同じ趣旨の主張がある。

Lusin–Souslin の定理

Lusin–Souslin の定理

$X,Y$ を Polish 空間、$A\subset X$ を Borel 集合、$f\colon A\to Y$ を単射な Borel 写像とする。このとき $f[A]$ は $Y$ の Borel 集合である。さらに Borel 集合 $A'\subset A$ について $f[A']$ も Borel 集合で、$f$ は $A$ から $f[A]$ への Borel 同型である。

Borel 集合の連続像は一般には Borel 集合でない(それが解析集合である)。単射の仮定がこの差を消す。証明の核は、Lusinの分離定理 で像を上から押さえることである。

分離の木で像を書く

閉集合の場合への帰着。 $\{V_n\}$ を $Y$ の可算開基とする。$f$ のグラフは
$$G=\{(x,y)\in A\times Y\mid\forall n,\ y\in V_n\Rightarrow x\in f^{-1}(V_n)\}$$
と書けるので $X\times Y$ の Borel 集合である。lem-sb-closed から閉集合 $C\subset\mathcal N$ と連続な単射 $\pi\colon C\to X\times Y$ で $\pi[C]=G$ となるものがある。$p:=\mathrm{pr}_Y\circ\pi$ は連続で、$f$ の単射性から単射であり、$p[C]=f[A]$ である。よって $p[C]$ が Borel 集合であることを示せばよい。
分離の木。 $u\in\omega^{<\omega}$ について $A(u):=p[C\cap N_u]$ とする。これは解析集合であり、$p$ が単射なので、長さの等しい異なる $u,v$ で $A(u)\cap A(v)=\emptyset$ となる。
各長さ $n$ で、$\{A(u)\}_{|u|=n}$ を互いに素な Borel 集合 $B(u)\supset A(u)$ で分離する。実際、番号を付けた $i< j$ の組ごとに、分離定理で $A_i\subset B_{ij}$、$A_j\subset Y\setminus B_{ij}=:B_{ji}$ となる Borel 集合 $B_{ij}$ をとれば、$\bigcap_{j\ne i}B_{ij}$ が求めるものである。
$u$ の長さ $m$ の始切片を $u|m$ と書き、
$$B^*(u):=\bigcap_{m\le|u|}\bigl(B(u|m)\cap\overline{A(u|m)}\bigr),\qquad E:=\bigcap_n\bigcup_{|u|=n}B^*(u)$$
とする。$E$ は Borel 集合である。$E=p[C]$ を示す。
$\alpha\in C$ なら、$p(\alpha)\in A(\alpha|n)\subset B^*(\alpha|n)$ なので $p(\alpha)\in E$ である。
逆に $y\in E$ とする。各 $n$ で $y\in B^*(u_n)$ となる長さ $n$ の $u_n$ がある。$B^*(u_{n+1})\subset B(u_{n+1}|n)$ で、長さ $n$ の $B(u)$ は互いに素なので $u_{n+1}|n=u_n$ である。したがって $\alpha:=\bigcup_nu_n\in\mathcal N$ が定まる。$y\in\overline{A(\alpha|n)}$ から $A(\alpha|n)\ne\emptyset$ なので $\alpha_n\in C\cap N_{\alpha|n}$ がとれ、$\alpha_n\to\alpha$ で、$C$ は閉だから $\alpha\in C$ である。$V$ を $p(\alpha)$ の開近傍とすると、連続性から十分大きな $n$ で $A(\alpha|n)\subset V$、よって $y\in\overline V$ である。$Y$ は Hausdorff かつ正則なので $y=p(\alpha)$ である。
結論。 $A'\subset A$ に同じ議論を当てれば $f[A']$ は Borel 集合である。これは $(f^{-1})^{-1}(A')=f[A']$ を意味するので、逆写像も Borel である。$\square$

Mos09 2E.7、2E.9 が同じ流れである。解析集合(記述集合論) の「Borel 可測な全単射の逆写像」はこの定理から直ちに従う特別な場合で、$\mathcal N$ の閉集合から $\mathcal N$ への連続単射については Lusinの分離定理 にも述べられている。

標準 Borel 空間の判定

$X$ を Polish 空間、$A\subset X$ とする。$A$ が標準 Borel 空間であることと、$A$ が Borel 集合であることは同値である。とくに標準 Borel 空間の Borel 部分集合は標準 Borel であり、可算直積と可算非交和も標準 Borel である。

定理の 2 方向の適用

$A$ が Borel 集合のとき、lem-sb-closed の $g\colon C\to A$ は thm-sb-ls から Borel 同型である。$C$ の位相を $g$ で $A$ へ移すと Polish で、その Borel 集合族は $A$ の部分 σ 加法族に一致する。逆に $A$ の部分 σ 加法族がある Polish 位相 $\tau$ の Borel 集合族なら、包含 $(A,\tau)\to X$ は単射な Borel 写像なので、定理から像 $A$ は Borel 集合である。積については、第 2 可算な空間の可算積の Borel 集合族は積 σ 加法族である。$\square$

同型定理

Borel 版の Cantor–Bernstein

可測空間 $X,Y$ の単射 $f\colon X\to Y$、$g\colon Y\to X$ が、可測な像への Borel 同型であるとする。このとき $X,Y$ は Borel 同型である。

通常の構成が可測である

$E:=\bigcup_{n\ge0}(gf)^n(X\setminus g(Y))$ は可測である($gf$ は可測集合を可測集合へ写す)。$h:=f$($E$ の上)、$h:=g^{-1}$($X\setminus E$ の上)とする。通常の Cantor–Bernstein の議論から $h$ は全単射で、$E,X\setminus E,f(E),Y\setminus f(E)$ はすべて可測なので、$h$ は Borel 同型である。$\square$

Borel 同型定理

非可算な標準 Borel 空間はすべて互いに Borel 同型である。したがって標準 Borel 空間は濃度で分類される。濃度は可算か連続体濃度 $\mathfrak c$ である。

2 つの埋め込みを作る

$X$ を非可算とし、Polish 位相と可算開基 $\{U_n\}$ をとる。
$X$ から $2^\omega$ へ:$x\mapsto(\mathbf 1_{U_n}(x))_n$ は Borel で単射である。thm-sb-ls からこれは像への Borel 同型で、像は Borel 集合である。
$2^\omega$ から $X$ へ:Polish空間 の濃度の二分法から、$X$ は $2^\omega$ と同相な部分集合をもつ。コンパクトなので閉集合で、埋め込みは像への Borel 同型である。
lem-sb-cb から $X\cong2^\omega$ である。可算な標準 Borel 空間では 1 点が閉集合なので、すべての部分集合が可測である。よって濃度が等しければ同型である。$\square$

Mos09 1G.4、3I.1 に同じ趣旨の主張があり、歴史的には KuratowskiKur34 に遡る。

同型の実例

$\mathbb R$ と $\mathbb R^2$ は同相でないが、定理から Borel 同型である。具体的には、ex-sb-binary の同型で $[0,1]\cong2^\omega\cong2^\omega\times2^\omega\cong[0,1]^2$(中央は列の偶数番目と奇数番目への分解)とすれば作れる。次元は Borel 構造の不変量ではない。

可算な分離族

$(X,\mathcal A)$ を標準 Borel 空間、$E_n\in\mathcal A$ を点を分離する可算族とする。このとき $\sigma(\{E_n\})=\mathcal A$ である。

分離族の符号写像

$\varphi:=(\mathbf 1_{E_n})_n\colon X\to2^\omega$ は可測な単射である。$B\in\mathcal A$ について、thm-sb-ls から $\varphi[B]$ は Borel 集合である。単射なので $B=\varphi^{-1}(\varphi[B])$ であり、$\varphi$ は $\sigma(\{E_n\})$ に関して可測なので $B\in\sigma(\{E_n\})$ である。$\square$

測度の標準形

原子のない確率測度

$\mu$ を標準 Borel 空間 $X$ 上の原子のない確率測度(どの 1 点も測度 $0$)とする。Borel 同型 $T\colon X\to[0,1]$ で、$T_*\mu$ が Lebesgue測度 となるものがある。

分布関数を修正する

原子がないので $X$ は非可算で、thm-sb-iso から $X=[0,1]$ としてよい。$F(t):=\mu[0,t]$ は連続な単調関数で、$F(0)=0$、$F(1)=1$、$F_*\mu=\lambda$ である。$F$ が一定になる極大な非退化閉区間は可算個で、その全体を $N$、値の全体を $M$ とすると、$\mu(N)=0$ で、$F$ は $[0,1]\setminus N$ から $[0,1]\setminus M$ への連続全単射である。Cantor 集合 $K$ をとり $K':=K\setminus M$ とする。$K'$ は非可算な $\lambda$ 零集合である。$N':=F^{-1}(K')\setminus N$ は $\mu$ 零集合で、$N\cup N'$ と $M\cup K'$ はどちらも非可算な Borel 集合である。後者への Borel 同型を thm-sb-iso でとり、残りの部分の $F$(thm-sb-ls から Borel 同型)と貼り合わせれば $T$ を得る。$T$ は $\mu$ 零集合 $N\cup N'$ の外で $F$ に等しいので、$T_*\mu=F_*\mu=\lambda$ である。$\square$

この証明は独自にまとめたものである。確率論の問題は、原子のある部分を除けば $([0,1],\lambda)$ の上の問題になる。

正則条件付き分布

$(\Omega,\mathcal F,P)$ を確率空間、$\mathcal G\subset\mathcal F$ を部分 σ 加法族、$S$ を可測空間、$\xi\colon\Omega\to S$ を可測写像とする。

正則条件付き分布の存在

$S$ が空でない標準 Borel 空間なら、$\kappa\colon\Omega\times\mathcal B(S)\to[0,1]$ で次を満たすものがある。

  1. 各 $\omega$ で $\kappa(\omega,\cdot)$ は確率測度である。
  2. 各 $B$ で $\kappa(\cdot,B)$ は $\mathcal G$ 可測で、$P(\xi\in B\mid\mathcal G)$ の版である。
実数の場合へ移す

$\varphi\colon S\to[0,1]$ を thm-sb-iso の証明の写像と $2^\omega$ の Cantor 集合への埋め込みの合成とする。これは単射な Borel 写像で、$E:=\varphi(S)$ は Borel 集合である。$\eta:=\varphi\circ\xi$ とする。
有理数 $q$ ごとに $P(\eta\le q\mid\mathcal G)$ の版 $G_q$ をとる。$q$ について単調、$q\to-\infty$ で $0$、$q\to\infty$ で $1$、$G_q=\inf_{r>q}G_r$ という可算個の条件はほとんど確実に成り立つので、これらが成り立たない $\omega$ の集合は $\mathcal G$ に属する零集合 $N_0$ である。$\omega\notin N_0$ で $F_\omega(t):=\inf_{q>t}G_q(\omega)$ は分布関数であり、確率測度 $\nu_\omega$ を定める。$\omega\in N_0$ では $\nu_\omega:=\delta_0$ とする。$(-\infty,q]$ の全体は π 系をなすので、Dynkinのπ-λ定理 から、すべての Borel 集合 $D\subset\mathbb R$ で $\nu_\cdot(D)$ は $\mathcal G$ 可測で $P(\eta\in D\mid\mathcal G)$ の版である。
とくに $\nu_\omega(E)=1$ がほとんど確実に成り立つ。$N:=\{\omega\mid\nu_\omega(E)< 1\}\in\mathcal G$ は零集合である。$s_0\in S$ を固定し、
$$\kappa(\omega,B):=\begin{cases}\nu_\omega(\varphi(B))&\omega\notin N\\\delta_{s_0}(B)&\omega\in N\end{cases}$$
とする。thm-sb-ls から $\varphi(B)$ は Borel 集合で、$\varphi$ が $S$ から $E$ への Borel 同型なので $\kappa(\omega,\cdot)$ は確率測度である。$\{\eta\in\varphi(B)\}=\{\xi\in B\}$ から 2 が従う。$\square$

Dur19 Theorem 4.1.17、4.1.18 が同じ形である。同書の nice space は本記事の標準 Borel 空間に当たる。$S$ を一般の可測空間にはできない(Dieudonné の反例が Dur19 p. 214 で触れられている)。

確率測度の分解

$X$ を可測空間、$Y$ を標準 Borel 空間、$\mu$ を $X\times Y$ 上の確率測度、$\mu_X$ を第 1 周辺分布とする。$\kappa\colon X\times\mathcal B(Y)\to[0,1]$ で、各 $x$ で確率測度、各 $B$ で可測、かつ $\mu(A\times B)=\int_A\kappa(x,B)\,d\mu_X(x)$ となるものがある。

$\Omega:=X\times Y$、$\mathcal G:=\mathrm{pr}_X^{-1}(\mathcal A_X)$、$\xi:=\mathrm{pr}_Y$ に定理を当てればよい。$\mathcal G$ 可測な関数は $x$ だけの関数である。同じ写像 $\varphi$ で列の空間 $[0,1]^{\mathbb N}$ へ送れば、Kolmogorovの拡張定理 も標準 Borel 空間の列について成り立つ(Dur19 §2.1.4、p. 53)。

反例:条件を外すと成り立たないこと

$D$ を $\mathcal N$ の Borel でない解析集合とし、閉集合 $C\subset\mathcal N\times\mathcal N$ の第 1 射影で $D$ になるようにとる。

外す条件反例成り立たなくなること
写像の単射性$C$ の上の第 1 射影像 $D$ が Borel 集合
定義域が Borel 集合$A=D$、$f$ は包含像 $D$ が Borel 集合
終域の標準性$\mathrm{id}\colon(\mathbb R,\text{Borel})\to(\mathbb R,\text{可算補可算})$可測な全単射の逆が可測
部分集合が Borel 集合$D$ と部分 σ 加法族$D$ が標準 Borel 空間
分離族の可算性$\{\{x\}\mid x\in\mathbb R\}$thm-sb-sep
分離性$(-q,q)$($q\in\mathbb Q$)thm-sb-sep
原子のなさ$\delta_0$thm-sb-atomless
部分集合でなく商をとる$\mathbb R/\mathbb Q$商が標準 Borel 空間
反例の確かめ

可算補可算。 可算補可算 σ 加法族の元は可算か補可算で、$[0,1]$ はどちらでもない。したがって恒等写像の逆は可測でない。
$D$。 cor-sb-subset から $D$ は標準でない。一方、$D$ の部分 σ 加法族は可算生成で点を分離するので、「可算生成で分離」だけでは標準 Borel 空間にならない。
可算でない分離族。 1 点集合は点を分離するが、生成するのは可算補可算 σ 加法族で、$\mathcal B(\mathbb R)$ より小さい。
分離しない族。 $(-q,q)$ が生成するのは原点について対称な Borel 集合の全体で、$(0,1)$ を含まない。$x,-x$ を分離しない。
Lebesgue 可測集合。 $\mathcal L$ を $[0,1]$ の Lebesgue 可測集合の全体とする。有理区間は点を分離して Borel 集合族を生成するが、$\mathcal L$ より小さい。thm-sb-sep から $([0,1],\mathcal L)$ は標準でない。濃度も $2^{\mathfrak c}>\mathfrak c$ で、Borel集合 の全体の濃度 $\mathfrak c$ を超える。完備化すると標準性が失われる。
$\mathbb R/\mathbb Q$。 商写像を $\pi$ とし、$\pi^{-1}(B)$ が Borel 集合である $B$ を可測とする。$\mathbb R/\mathbb Q$ に可算な分離族 $E_n$ があったとする。$\pi^{-1}(E_n)$ は $\mathbb Q$ 不変な Borel 集合なので、Lebesgue の密度定理から零集合か補集合が零集合である。各 $n$ で補集合が零集合になる方($E_n$ か余集合)を $F_n$ とすると、$\bigcap_nF_n$ は測度が正の集合だが、$E_n$ が分離するので 1 つの類、つまり可算集合に含まれる。これは矛盾である。標準 Borel 空間では可算開基が分離族になるので、$\mathbb R/\mathbb Q$ は標準でない。

関連項目

参考文献

[1]
George W. Mackey, Borel structure in groups and their duals, Transactions of the American Mathematical Society, 1957, pp. 134–165
[2]
Casimir Kuratowski, Sur une généralisation de la notion d'homéomorphie, Fundamenta Mathematicae, 1934, pp. 206–220
[3]
Yiannis N. Moschovakis, Descriptive Set Theory, 2nd ed., American Mathematical Society, 2009, 1G.2、1G.4、1G.5(pp. 38–43)、2E.7、2E.9(p. 69)、3I.1(p. 141)
[4]
Rick Durrett, Probability: Theory and Examples, 5th ed., Cambridge University Press, 2019, §2.1(pp. 53–54、Theorem 2.1.22)、§4.1.3(pp. 214–215、Theorem 4.1.17、4.1.18)

Mathpediaは寄付と、参考文献の書籍リンク(Amazonアソシエイト)の紹介料で運営されています。 支援について / 寄付する