Melnikov法

同義語:メルニコフ法Melnikovの方法Melnikov method

概要

Melnikov法(Melnikov method)とは、平面の Hamilton 系の鞍点へのホモクリニック軌道 $q_0$ に時間周期的な摂動 $\varepsilon g(t,x)$ を加えたとき、鞍点から生じる周期解の安定多様体と不安定多様体の分かれ方を、Melnikov 関数 $M(t_0)=\int\nabla H(q_0(s))\cdot g(s+t_0,q_0(s))\,ds$ で判定する方法である。2 つの多様体の距離は $\varepsilon M/\lvert f\rvert+O(\varepsilon^2)$ で、$M$ が単純零点をもてば小さい $\varepsilon\ne0$ で横断的に交わり、Smale–Birkhoff の定理により Poincaré 写像に馬蹄の構造が現れる。

$$\newcommand{C}[0]{\mathbb{C}} \newcommand{div}[0]{\mathbin{÷}} \newcommand{N}[0]{\mathbb{N}} \newcommand{Q}[0]{\mathbb{Q}} \newcommand{R}[0]{\mathbb{R}} \newcommand{Z}[0]{\mathbb{Z}} $$

前提知識: Poincaré写像, 安定多様体定理, Smaleの馬蹄写像

平面の Hamilton 系に鞍点へのホモクリニック軌道があると、鞍点の不安定多様体と安定多様体は 1 本の曲線として一致している。これに時間について周期的な小さな摂動を加えると、2 つの多様体は一般には一致しなくなり、離れるか、交わるかのどちらかになる。横断的に交われば、Smaleの馬蹄写像 の Smale–Birkhoff の定理により、Poincaré 写像に馬蹄の構造が現れる。
Melnikov 法 は、この分かれ方を、摂動前の軌道の上で計算できる 1 つの積分(Melnikov 関数)で判定する方法である。2 つの多様体の距離は、摂動の大きさ $\varepsilon$ について $\varepsilon M/\lvert f\rvert+O(\varepsilon^2)$ と書け、$M$ が単純な零点をもてば横断的に交わる。
この記事では、多様体が摂動で滑らかに動くという事実を引用したうえで、距離の 1 次の項の公式と、単純零点から横断的な交わりが出ることを証明する。強制 Duffing 方程式と強制振り子で Melnikov 関数を計算し、数値計算で実際の距離と比べる。

定義と使える条件

平面のベクトル $a=(a_1,a_2)$、$b=(b_1,b_2)$ について $a\wedge b:=a_1b_2-a_2b_1$ と書く。次の設定を置く。

  • (S1) $H:\mathbb{R}^2\to\mathbb{R}$ は $C^3$ 級で、$f:=(\partial_pH,\,-\partial_qH)$ とする。$x=(q,p)$ について $\dot x=f(x)$ は正準方程式である。
  • (S2) $p_0$ は $f$ の双曲型の平衡点(鞍点)である。$Df(p_0)$ の跡は $0$ なので固有値は $\pm\lambda$($\lambda>0$)である。
  • (S3) 解 $q_0(t)$ は $p_0$ と異なり、$t\to\pm\infty$ で $q_0(t)\to p_0$ を満たす(ホモクリニック軌道。ホモクリニック軌道)。$\Gamma:=\{q_0(t)\mid t\in\mathbb{R}\}$ とおく。
  • (S4) $g:\mathbb{R}\times\mathbb{R}^2\to\mathbb{R}^2$ は $C^2$ 級で、$t$ について周期 $T>0$ をもつ。
    摂動された方程式
    $$ \dot x=f(x)+\varepsilon g(t,x) $$
    を ($E_\varepsilon$) と書く。その解で、時刻 $t_0$ の点を時刻 $t_0+T$ の点へ送る写像を $P_\varepsilon^{t_0}$ と書く。$g$ が周期 $T$ をもつので、$P_\varepsilon^{t_0}$ の反復が時刻 $t_0+kT$ での解を与える(Poincaré写像)。
Melnikov 関数

設定 (S1)–(S4) のもとで
$$ M(t_0):=\int_{-\infty}^{\infty}f(q_0(s))\wedge g(s+t_0,\,q_0(s))\,ds=\int_{-\infty}^{\infty}\nabla H(q_0(s))\cdot g(s+t_0,\,q_0(s))\,ds $$
を Melnikov 関数(Melnikov 積分)という。

2 つの式が等しいのは $f\wedge g=\partial_pH\,g_2+\partial_qH\,g_1=\nabla H\cdot g$ による。$\nabla H\cdot g$ は、摂動によって $H$ が単位時間あたりに変わる量の $\varepsilon$ の係数である。$q_0(s)$ は 安定多様体定理 により $\lvert s\rvert\to\infty$ で $p_0$ へ指数的に近づき、$\nabla H(p_0)=0$ なので、被積分関数は指数的に減衰し、積分は絶対収束する。$M$ は周期 $T$ の $C^1$ 級の関数である。基点を $q_0(s+\sigma)$ に取り替えると $M(t_0)$ は $M(t_0-\sigma)$ に変わるだけなので、零点の有無と単純性は基点によらない。
使える条件は次のとおりである。

  • (i) $f$ が Hamilton ベクトル場:一般の $f$ では、被積分関数に発散 $\operatorname{div}f$ による重みが付く(Tes12 (13.22))。
  • (ii) $p_0$ が双曲型:摂動しても周期解として残り、多様体が滑らかに動くために要る。
  • (iii) $g$ が $t$ に依存する:$g$ が $t$ によらなければ $M$ は定数で、単純零点をもたない(ex-mel-table)。
  • (iv) $\varepsilon$ が十分小さい:結論は $\varepsilon\to0$ の主張で、どこまで小さければよいかは定理からは分からない。
  • (v) $M$ の零点が単純:$M'=0$ の零点では 1 次の近似が接するだけで、横断性が判定できない。

主定理

引用する事実

$s\in\mathbb{R}$ について $n(s):=(-f_2,\,f_1)/\lvert f\rvert$($f=f(q_0(s))$)を $\Gamma$ の単位法線とする。$f\wedge n(s)=\lvert f(q_0(s))\rvert$ である。$s$ が有界な範囲にあるとき、$(s,w)\mapsto q_0(s)+w\,n(s)$ は $w=0$ の近くで座標になる(ヤコビ行列の列 $f(q_0(s))$ と $n(s)$ が直交し $0$ でない)。

摂動された多様体

$\sigma_1>0$ を固定する。十分小さい $\lvert\varepsilon\rvert$ について次が成り立つ。

  1. ($E_\varepsilon$) は周期 $T$ の双曲型の周期解 $\gamma_\varepsilon(t)$ をもち、$\gamma_0=p_0$ である。$p_\varepsilon(t_0):=\gamma_\varepsilon(t_0)$ は $P^{t_0}_\varepsilon$ の双曲型の不動点である。
  2. 時刻 $t_0$ で、$t\to-\infty$ に $\gamma_\varepsilon$ へ近づく解の点の集合(不安定多様体 $W^u$)と、$t\to+\infty$ に近づく解の点の集合(安定多様体 $W^s$)は、$\lvert s\rvert\le\sigma_1$ の範囲で上の座標のグラフ $w=w^u(s,t_0,\varepsilon)$、$w=w^s(s,t_0,\varepsilon)$ を含む。$w^u,w^s$ は $(s,t_0,\varepsilon)$ について $C^2$ 級で、$\varepsilon=0$ で $0$ である。
  3. 2 のグラフの点 $q_0(s)+w^u\,n(s)$ から時刻 $t_0$ に出発する解を $x^u(t)$ とすると、$\partial_\varepsilon x^u(t)\vert_{\varepsilon=0}$ は $t\le t_0$ で有界である。$x^s$ についても $t\ge t_0$ で同じである。
引用の所在

この命題はこの記事では証明しない。1 と 2 は双曲型の周期解とその多様体がパラメータについて滑らかに残るという定理(Tes12 Theorem 12.10)から、3 は Tes12 Lemma 13.3 から従う。

距離の 1 次の項

外積の微分の公式

$2$ 次の正方行列 $A$ と $x,y\in\mathbb{R}^2$ について $Ax\wedge y+x\wedge Ay=\operatorname{tr}(A)\,x\wedge y$ である。

左辺は $(x,y)$ について双線形で交代的なので、$x\wedge y$ の定数倍である。標準基底 $(e_1,e_2)$ で値をとると $Ae_1\wedge e_2+e_1\wedge Ae_2=a_{11}+a_{22}$ なので、定数は $\operatorname{tr}A$ である。$\square$

分離の距離の 1 次の項

prop-mel-persist の $w^u,w^s$ について
$$ \partial_\varepsilon\bigl(w^u-w^s\bigr)(s,t_0,0)=\frac{M(t_0-s)}{\lvert f(q_0(s))\rvert} $$
である。したがって、時刻 $t_0$ の断面で $q_0(s)$ を通る法線上の 2 つの多様体の符号つき距離は $\varepsilon M(t_0-s)/\lvert f(q_0(s))\rvert+O(\varepsilon^2)$ である。

外積で変分方程式を 1 次元に落とす

$\varepsilon=0$ では $x^u(t_0)=q_0(s)$ なので、$x^u(t)\vert_{\varepsilon=0}=x_0(t):=q_0(s+t-t_0)$ である。$x_1:=\partial_\varepsilon x^u\vert_{\varepsilon=0}$ は、($E_\varepsilon$) を $\varepsilon$ で微分して
$$ \dot x_1=Df(x_0)\,x_1+g(t,x_0) $$
を満たす。$y(t):=f(x_0(t))\wedge x_1(t)$ とおく。$\frac{d}{dt}f(x_0)=Df(x_0)f(x_0)$ と prop-mel-wedge から
$$ \dot y=Df\,f\wedge x_1+f\wedge Df\,x_1+f\wedge g=\operatorname{tr}(Df)\,y+f\wedge g $$
で、$\operatorname{tr}Df=\partial_q\partial_pH-\partial_p\partial_qH=0$ なので $\dot y=f(x_0)\wedge g(t,x_0)$ である。$\tau< t_0$ で積分すると $y(t_0)=y(\tau)+\int_\tau^{t_0}f(x_0)\wedge g\,dt$ で、$\tau\to-\infty$ のとき $f(x_0(\tau))\to f(p_0)=0$、$x_1(\tau)$ は有界(prop-mel-persist の 3)なので $y(\tau)\to0$ である。よって $y^u(t_0)=\int_{-\infty}^{t_0}f(x_0)\wedge g\,dt$ である。安定多様体の側も同様に $y^s(t_0)=-\int_{t_0}^{\infty}f(x_0)\wedge g\,dt$ で、
$$ y^u(t_0)-y^s(t_0)=\int_{-\infty}^{\infty}f(q_0(s+t-t_0))\wedge g\bigl(t,q_0(s+t-t_0)\bigr)\,dt=M(t_0-s) $$
である($v=s+t-t_0$ と置き換える)。
一方 $x^u(t_0)=q_0(s)+w^u\,n(s)$ なので $x_1^u(t_0)-x_1^s(t_0)=\partial_\varepsilon(w^u-w^s)\,n(s)$ で、$f\wedge n=\lvert f\rvert$ から $y^u(t_0)-y^s(t_0)=\lvert f(q_0(s))\rvert\,\partial_\varepsilon(w^u-w^s)$ である。2 つを比べる。距離の主張は $w^u-w^s$ を $\varepsilon$ について Taylor 展開したものである。$\square$

単純零点と横断的な交わり

Melnikov の定理

設定 (S1)–(S4) を仮定する。

  1. ある $\tau^*$ で $M(\tau^*)=0$、$M'(\tau^*)\ne0$ なら、ある $\varepsilon_1>0$ があって、$0< \lvert\varepsilon\rvert< \varepsilon_1$ のとき、すべての $t_0$ について $P^{t_0}_\varepsilon$ の不動点 $p_\varepsilon(t_0)$ の安定多様体と不安定多様体は $\Gamma$ の近くで横断的に交わる。とくに、$P^{t_0}_\varepsilon$ のある累乗は、記号列のずらしと位相共役になる不変集合をもつ。
  2. $M$ が零点をもたなければ、任意の $\sigma_1>0$ についてある $\varepsilon_1>0$ があって、$0< \lvert\varepsilon\rvert< \varepsilon_1$ のとき、すべての $t_0$ について prop-mel-persist の 2 のグラフ $w^u$、$w^s$ は $\lvert s\rvert\le\sigma_1$ で交わらない。
1 次の項を割り出して陰関数定理を使う

1。 まず $t_0=0$ で示す。$M$ は周期 $T$ をもつので、$-s^*\equiv\tau^*\pmod T$ となる $s^*$ を $\lvert s^*\rvert\le\lvert\tau^*\rvert+T=:\sigma_1$ にとれる。prop-mel-persist を $\sigma_1+1$ に当てて、$\lvert s\rvert\le\sigma_1+1$ について
$$ F(s,\varepsilon):=\int_0^1\partial_\varepsilon\bigl(w^u-w^s\bigr)(s,0,\theta\varepsilon)\,d\theta $$
とおく。$w^u,w^s$ は $C^2$ 級で $\varepsilon=0$ で $0$ なので、$F$ は $C^1$ 級で、$\varepsilon\ne0$ では $w^u-w^s=\varepsilon F$ である。prop-mel-first から $F(s,0)=M(-s)/\lvert f(q_0(s))\rvert$ で、$M(-s^*)=M(\tau^*)=0$ なので
$$ F(s^*,0)=0,\qquad\partial_sF(s^*,0)=\frac{-M'(\tau^*)}{\lvert f(q_0(s^*))\rvert}\ne0 $$
である(商の微分のうち $M$ を微分しない項は $M(-s^*)=0$ で消える)。陰関数定理 により、ある $\varepsilon_1>0$ と連続な $s(\varepsilon)$ があって、$\lvert\varepsilon\rvert< \varepsilon_1$ で $F(s(\varepsilon),\varepsilon)=0$、$\partial_sF(s(\varepsilon),\varepsilon)\ne0$ である。
$\varepsilon\ne0$ なら、$s=s(\varepsilon)$ で $w^u=w^s$ なので、点 $x^*:=q_0(s)+w^u\,n(s)$ は両方の多様体にある。$(s,w)$ 座標で 2 つの曲線はグラフで、その傾き $\partial_sw^u$、$\partial_sw^s$ の差は $\varepsilon\,\partial_sF\ne0$ なので、$x^*$ で接線が異なる。座標の変換は微分同相なので、平面の中でも 2 つの曲線は $x^*$ で横断的に交わる。$x^*$ は $q_0(s^*)$ の近くにあり、$p_0$ の近くの $p_\varepsilon(0)$ とは異なるので、横断的なホモクリニック点である。
一般の $t_0$ では、($E_\varepsilon$) の解で時刻 $0$ の点を時刻 $t_0$ の点へ送る写像 $\Psi$ が微分同相で、$P^{t_0}_\varepsilon=\Psi\circ P^0_\varepsilon\circ\Psi^{-1}$ である。$\Psi$ は $p_\varepsilon(0)$ を $p_\varepsilon(t_0)$ へ、多様体を多様体へ送り、横断性を保つ。最後の主張は、$P^{t_0}_\varepsilon$ が $C^1$ 級の微分同相なので Smaleの馬蹄写像 の定理「Smale–Birkhoff の定理」による。
2。 $M$ は連続で周期的なので、$\lvert M\rvert\ge m>0$ となる $m$ がある。$K:=\max_{\lvert s\rvert\le\sigma_1}\lvert f(q_0(s))\rvert$ とおくと、$\lvert F(s,0)\rvert\ge m/K$ である($F$ は 1 と同じ式で、$t_0$ も変数に含めて定める)。$F$ は $(s,t_0,\varepsilon)$ について連続で、$t_0$ は周期 $T$ の 1 周期分、$s$ は $\lvert s\rvert\le\sigma_1$ の有界閉集合を動くので、一様連続性により十分小さい $\varepsilon_1$ で $\lvert F\rvert\ge m/(2K)$ が成り立つ。$\varepsilon\ne0$ なら $w^u-w^s=\varepsilon F\ne0$ である。$\square$

1 の横断的な交わりの点を $P^{t_0}_\varepsilon$ で送ると、交わりの点は無限個並び、2 つの多様体は互いに何度も折れ曲がって交わる。2 では、$\Gamma$ の有界な部分の近くで 2 つの多様体はいつも同じ側に分かれる($M$ の符号でどちら側かが決まる)。

例題

強制 Duffing 方程式

$\ddot q=q-q^3+\varepsilon(\gamma\cos\omega t-\delta\dot q)$($\gamma,\delta,\omega>0$)を考える(Duffing方程式)。
使う公式:def-mel-main、thm-mel-main。
答え:$H=\frac12p^2-\frac12q^2+\frac14q^4$、鞍点 $p_0=0$、ホモクリニック軌道 $q_0(t)=(\sqrt2\operatorname{sech}t,\,-\sqrt2\operatorname{sech}t\tanh t)$ について
$$ M(t_0)=-\frac{4\delta}3+\sqrt2\,\pi\gamma\omega\operatorname{sech}\frac{\pi\omega}2\,\sin\omega t_0 $$
である。$M$ が単純零点をもつのは
$$ \frac\gamma\delta>\frac{4\cosh(\pi\omega/2)}{3\sqrt2\,\pi\omega} $$
のときで、$\omega=1$ では右辺 $\approx0.75302$ である。

途中の計算を開く

$g=(0,\,\gamma\cos\omega t-\delta p)$ なので $\nabla H\cdot g=p\,(\gamma\cos\omega t-\delta p)$ である。$H(q_0(t))=\operatorname{sech}^2t(\tanh^2t-1+\operatorname{sech}^2t)=0=H(0)$ である。$\int p_0^2\,ds=2\int\operatorname{sech}^2s\tanh^2s\,ds=2\bigl[\tfrac13\tanh^3s\bigr]_{-\infty}^{\infty}=\tfrac43$。$\cos\omega(s+t_0)=\cos\omega s\cos\omega t_0-\sin\omega s\sin\omega t_0$ で、$p_0$ は奇関数なので $\cos\omega s$ の項は消える。部分積分で $\int\operatorname{sech}s\tanh s\sin\omega s\,ds=\omega\int\operatorname{sech}s\cos\omega s\,ds$ である。

最後の積分は、$e^{i\omega z}/\cosh z$ を長方形 $-R,\,R,\,R+i\pi,\,-R+i\pi$ の周で積分して求める(留数定理)。内部の極は $i\pi/2$ だけで、留数は $e^{-\pi\omega/2}/\sinh(i\pi/2)=-ie^{-\pi\omega/2}$ である。$\cosh(x+i\pi)=-\cosh x$ なので上の辺の寄与は $e^{-\pi\omega}I$($I:=\int e^{i\omega x}/\cosh x\,dx$)で、縦の辺は $R\to\infty$ で消える。よって $(1+e^{-\pi\omega})I=2\pi e^{-\pi\omega/2}$、$I=\pi\operatorname{sech}(\pi\omega/2)$ である。

以上から $M(t_0)=-\frac43\delta-\gamma\sin\omega t_0\cdot(-\sqrt2)\pi\omega\operatorname{sech}(\pi\omega/2)$。$\sin\omega t_0=c$(定数)の解が単純零点になるのは $\lvert c\rvert< 1$ のとき(そのとき $\cos\omega t_0\ne0$)である。

強制振り子

$\ddot q=-\sin q+\varepsilon\gamma\sin t$($\gamma\ne0$)を、$q$ を $2\pi$ を法として(相空間を柱面として)考える。thm-mel-main の証明は $\Gamma$ の近くだけを使うので、柱面でも同じに成り立つ。
使う公式:def-mel-main、thm-mel-main。
答え:$H=\frac12p^2-\cos q$ の鞍点 $(\pi,0)$ への上側のホモクリニック軌道 $q_0(t)=(4\arctan e^t-\pi,\,2\operatorname{sech}t)$ について $M(t_0)=2\pi\gamma\operatorname{sech}(\pi/2)\sin t_0\approx2.50408\,\gamma\sin t_0$ で、$t_0=k\pi$ が単純零点である。したがって、どんな $\gamma\ne0$ でも、十分小さい $\varepsilon\ne0$ で横断的なホモクリニック点が生じる。

途中の計算を開く

$p=2\operatorname{sech}t$ のとき $\cos q_0=\tfrac12p^2-1$ を確かめると $H(q_0(t))=1=H(\pi,0)$ である。$\nabla H\cdot g=p\,\gamma\sin t$ なので $M(t_0)=2\gamma\int\operatorname{sech}s\sin(s+t_0)\,ds=2\gamma\sin t_0\int\operatorname{sech}s\cos s\,ds$ で、ex-mel-duffing の $I$ を $\omega=1$ で使う。

ex-mel-duffing で $\gamma=1$、$\delta=0.5$、$\omega=1$、$\varepsilon=10^{-3}$ とし、多様体を数値で実際に計算して prop-mel-first と比べる。不安定多様体は、周期解の近くの点から時刻 $t_0-12$ に出発して時刻 $t_0$ まで解き、$p=0$ の直線($q_0(0)=(\sqrt2,0)$ での法線)に当たる点を探す。安定多様体は時刻 $t_0+12$ から逆向きに解く。$\lvert f(q_0(0))\rvert=\sqrt2$ なので、予測は $d\approx\varepsilon M(t_0)/\sqrt2$ である。$t_0=1$ では実測 $5.8235\times10^{-4}$、予測 $5.8215\times10^{-4}$、$t_0=4$ では実測 $-1.41881\times10^{-3}$、予測 $-1.41895\times10^{-3}$ で、$\varepsilon=10^{-4}$ にすると差は約 $1/100$ になる(差は $O(\varepsilon^2)$)。
図: 強制 Duffing 方程式の Melnikov 関数を 3 つの強制の強さで描いた。強いとき(青)は 0 を横切り、閾値(緑)では 0 に接し、弱いとき(赤)は負のまま。黒い点は数値で測った多様体の距離を換算した値で、青の曲線に乗る。 図: 強制 Duffing 方程式の Melnikov 関数を 3 つの強制の強さで描いた。強いとき(青)は 0 を横切り、閾値(緑)では 0 に接し、弱いとき(赤)は負のまま。黒い点は数値で測った多様体の距離を換算した値で、青の曲線に乗る。

使える条件と反例

thm-mel-main の 1 の条件と、使える条件 (iii) を 1 つずつ外す。いずれも ex-mel-duffing の系を変えたものである。

外す条件反例成り立たなくなること
$M$ が零点をもつ$\gamma=0$、$\delta>0$(摩擦だけ)$M\equiv-4\delta/3$ で、$\Gamma$ の近くで多様体は交わらない
零点が単純$\omega=1$、$\gamma/\delta=4\cosh(\pi/2)/(3\sqrt2\pi)$$M$ の零点はすべて 2 重で、1 次の近似では接し、横断性は判定できない
$g$ が $t$ に依存する$g=(0,q^3)$$M\equiv0$ で、多様体は一致したまま横断的に交わらない
表の反例の確かめ
各行の確かめを開く

1 行目。 ex-mel-duffing の式で $\gamma=0$ とする。thm-mel-main の 2 による。

2 行目。 このとき $M(t_0)=\frac{4\delta}3(\sin t_0-1)\le0$ で、零点 $t_0=\frac\pi2+2k\pi$ では $M'=0$ である。

3 行目。 $M=\int p_0q_0^3\,ds=\bigl[\frac14q_0^4\bigr]_{-\infty}^{\infty}=0$ である。摂動後の系は $H_\varepsilon=\frac12p^2-\frac12q^2+\frac{1-\varepsilon}4q^4$ の Hamilton 系で、$\{H_\varepsilon=0,\ q>0\}$ が鞍点 $0$ へのホモクリニック軌道として残る。平面の自励系では、鞍点の不安定多様体と安定多様体は軌道なので、交われば一致し、横断的には交わらない。

よくある誤り

誤り正しくはなぜ
$M$ に零点があれば横断的に交わる単純零点が要る表の 2 行目
定理がどの $\varepsilon$ まで使えるかを示す$\varepsilon_1$ は具体的に分からない結論は $\varepsilon\to0$ の主張(条件 (iv))
非 Hamilton の $f$ に同じ積分を使う$\operatorname{div}f$ の重みを付けるprf-mel-first で $\operatorname{tr}Df=0$ を使った
基点の選び方で結論が変わる$M$ が平行移動するだけdef-mel-main の後の注意

補足

自励的な摂動 $\dot x=f(x)+\varepsilon g(x)$ で、ホモクリニック軌道ではなく閉軌道の族 $\{H=h\}$ を考えると、同じ考え方で $\oint\nabla H\cdot g\,dt$ の単純零点から極限周期軌道が生じる。これは Hilbertの第16問題 の定理「Abel 積分の単純零点と極限周期軌道」で証明されている。

関連項目

参考文献

Mathpediaは寄付と、参考文献の書籍リンク(Amazonアソシエイト)の紹介料で運営されています。 支援について / 寄付する