Liebmannの定理

同義語:リープマンの定理Liebmann's theorem

概要

Liebmannの定理(Liebmann's theorem)とは、3 次元 Euclid 空間の中の連結でコンパクトな曲面で Gauss 曲率が一定のものは、半径 $1/\sqrt K$ の球面に限る、という定理である。原点から最も遠い点で曲率が正になること、主曲率の大きい方が極大で小さい方が極小になる臍点でない点では Gauss 曲率が正になれないという Hilbert の補題(Codazzi の方程式から従う)、全臍的な曲面は球面の一部であることを組み合わせて示される。同じ論法で、Gauss 曲率が正で平均曲率が一定のコンパクトな曲面も球面である。コンパクト性・曲率一定・$\mathbb R^3$ の中にあることのどれを外しても結論は成り立たない。

$$\newcommand{C}[0]{\mathbb{C}} \newcommand{div}[0]{\mathbin{÷}} \newcommand{N}[0]{\mathbb{N}} \newcommand{Q}[0]{\mathbb{Q}} \newcommand{R}[0]{\mathbb{R}} \newcommand{Z}[0]{\mathbb{Z}} $$

前提知識: Gauss曲率, 主曲率, Gauss–Codazzi方程式

Liebmannの定理(Liebmann's theorem)は、3 次元 Euclid 空間 $\mathbb R^3$ の中の連結でコンパクトな曲面(縁のない閉じた曲面)で Gauss曲率 $K$ が一定のものは、半径 $1/\sqrt K$ の球面に限る、という定理である。Gauss 曲率は曲面の上の長さだけで決まる量なので(Gaussの驚異の定理)、定理は「球面を、伸び縮みさせずに全体として別の形に曲げることはできない」とも読める。Hil01 は、この定理を H. Liebmann の 1899 年の証明に帰したうえで、主曲率の最大と最小についての補題から導く別証明を与えた。この記事はその方針に従い、補題を Codazzi の方程式から示す。
同じ補題から、Gauss 曲率が正で平均曲率が一定のコンパクトな曲面も球面であることが従う。Gauss 曲率が正という仮定を外した平均曲率一定の曲面の話は Alexandrovの定理(一定平均曲率) にある。負の定曲率の側の対になる定理は Hilbertの定理(負曲率曲面) である。
この記事で示すこと:

  1. コンパクトな曲面には Gauss 曲率が正の点がある。→ lem-lieb-farthest
  2. 主曲率の大きい方が極大、小さい方が極小になる臍点でない点では、Gauss 曲率は正になれない(Hilbert の補題)。→ lem-lieb-hilbert
  3. 主定理とその平均曲率版。→ thm-lieb-main、thm-lieb-cmc

設定と主張

曲面 は $\mathbb R^3$ の 2 次元の滑らかな部分多様体(正則曲面)とする。点 $p$ の近くで単位法ベクトル場 $N$ をとると、形作用素 $S$ とその 2 つの固有値である 主曲率 $\kappa_1\ge\kappa_2$ が定まり、Gauss 曲率は $K=\kappa_1\kappa_2$、平均曲率は $H=\frac12(\kappa_1+\kappa_2)$ である(Gauss曲率 の定義「形作用素と第 2 基本形式」「主曲率・Gauss 曲率・平均曲率」)。$N$ を $-N$ に替えると主曲率と $H$ の符号が変わるが、$K$ と $\lvert H\rvert$ は変わらない。$\kappa_1=\kappa_2$ となる点を 臍点 という。
$K>0$ の点では主曲率は同符号で、$H\neq0$ である。そこで $K>0$ の曲面の上では
$$ k_1:=\lvert H\rvert+\sqrt{H^2-K},\qquad k_2:=\lvert H\rvert-\sqrt{H^2-K} $$
とおく。$N$ を $H>0$ となる向きにとれば、$k_1\ge k_2>0$ はちょうどその向きの主曲率である。$k_1,k_2$ は $N$ の選び方によらない連続関数で、臍点でない点($H^2-K>0$ の点)の近くでは滑らかである($H$ と $K$ は形作用素の成分の多項式で滑らかであり、$\lvert H\rvert$ も $H\neq0$ の近くで滑らかだから)。$k_1k_2=K$、$k_1+k_2=2\lvert H\rvert$ である。

Liebmann の定理

$S\subset\mathbb R^3$ を連結でコンパクトな曲面とし、Gauss 曲率 $K$ が定数であるとする。このとき $K>0$ であり、$S$ は半径 $1/\sqrt K$ の球面である。

証明の組み立て

$K>0$ は lem-lieb-farthest から従う。球面であることは、$k_1$ が最大になる点に Hilbert の補題(lem-lieb-hilbert)を当ててすべての点が臍点であることを示し、全臍的な曲面の分類に帰着させて示す(prf-lieb-main)。補題は曲率線の座標での Codazzi の方程式 lem-lieb-codazzi から導く。次の平均曲率版も同じ組み立てで示す。

平均曲率が一定の場合

$S\subset\mathbb R^3$ を連結でコンパクトな曲面とし、いたるところ $K>0$ で、$\lvert H\rvert$ が定数 $c$ であるとする。このとき $S$ は半径 $1/c$ の球面である。

コンパクトの意味

thm-lieb-main と thm-lieb-cmc の「コンパクトな曲面」は縁のない閉じた曲面を指す。縁をもつコンパクトな曲面片では結論は成り立たない(ex-lieb-counterexamples の 2 行目)。

正の曲率の点

原点から最も遠い点

$S\subset\mathbb R^3$ をコンパクトな曲面とし、$R:=\max_{x\in S}\lvert x\rvert$ とする。$\lvert p\rvert=R$ となる点 $p$ では、法ベクトル $N(p)=-p/R$ についての主曲率はどちらも $1/R$ 以上で、$K(p)\ge1/R^2>0$ である。

2 階微分の符号

$S$ は 1 点ではないので $R>0$ である。$\alpha$ を $S$ の上の曲線で $\alpha(0)=p$、$\lvert\alpha'(0)\rvert=1$ となるものとし、$\varphi(t):=\lvert\alpha(t)\rvert^2$ とおく。$\varphi$ は $t=0$ で最大なので
$$ \varphi'(0)=2\langle\alpha'(0),p\rangle=0,\qquad \varphi''(0)=2\bigl(\lvert\alpha'(0)\rvert^2+\langle\alpha''(0),p\rangle\bigr)\le0 $$
である。前者は $p$ がすべての接ベクトルと直交すること、つまり $N(p):=-p/R$ が単位法ベクトルであることを示す。後者から $\langle\alpha''(0),N(p)\rangle=-\langle\alpha''(0),p\rangle/R\ge1/R$ である。左辺は単位接ベクトル $\alpha'(0)$ の方向の法曲率で(Gauss曲率 の命題「法曲率と Euler の公式」)、法曲率の最大と最小が主曲率なので、$\kappa_1(p)\ge\kappa_2(p)\ge1/R$ である。よって $K(p)=\kappa_1(p)\kappa_2(p)\ge1/R^2$ である。$\square$

とくに、Gauss 曲率が一定のコンパクトな曲面ではその定数は正である。平面や円柱のように $K\le0$ の曲面はコンパクトになれない。

曲率線の座標と Codazzi の方程式

臍点でない点の近くでは、2 つの主方向に沿う曲線(曲率線)を座標曲線にとれる。

曲率線の座標

$N$ を点 $p$ の近くの単位法ベクトル場とし、$p$ は臍点でないとする。このとき $p$ の近くの座標 $x(u,v)$ で、
$$ Sx_u=\kappa_1x_u,\qquad Sx_v=\kappa_2x_v,\qquad F:=\langle x_u,x_v\rangle=0 $$
となるものがある($x_u,x_v$ は偏微分)。

2 つの直線場を座標曲線にする

$p$ の近くで $\kappa_1>\kappa_2$ で、$\kappa_1,\kappa_2$ は滑らかである。$S$ は自己随伴なので(Gauss曲率 の命題「形作用素の自己随伴性」)、$\kappa_1,\kappa_2$ の固有ベクトルは直交し、$S-\kappa_2\,\mathrm{id}$ は $\kappa_2$ の固有ベクトルを $0$ に、$\kappa_1$ の固有ベクトルを $(\kappa_1-\kappa_2)$ 倍に写す。よってその像は $\kappa_1$ の固有空間である。$p$ の近くの接ベクトル場 $Y$ で $(S-\kappa_2\,\mathrm{id})Y\neq0$ となるものをとり、$X_1:=(S-\kappa_2\,\mathrm{id})Y$ とおくと、$X_1$ は $\kappa_1$ の固有空間を張る滑らかなベクトル場である。同様に $\kappa_2$ の固有空間を張る $X_2$ がとれる。
整流定理 により、$X_1$ を座標ベクトル場 $\partial_a$ にする座標 $(a,b)$ が $p$ の近くにあり、関数 $v:=b$ は $X_1v=0$、$dv\neq0$ を満たす。同様に $X_2u=0$、$du\neq0$ となる関数 $u$ がある。$\ker dv$ は $X_1$ を、$\ker du$ は $X_2$ を含む 1 次元の部分空間で、$X_1,X_2$ は 1 次独立なので $du,dv$ は 1 次独立である。逆関数定理により $(u,v)$ は $p$ の近くの座標になる。$dv(x_u)=0$ なので $x_u$ は $X_1$ に比例し、$du(x_v)=0$ なので $x_v$ は $X_2$ に比例する。これが主張である。$\square$

曲率線の座標での Codazzi の方程式

lem-lieb-coordinates の座標で、$E:=\lvert x_u\rvert^2$、$G:=\lvert x_v\rvert^2$ とおくと
$$ E_v=-\frac{2E\,(\kappa_1)_v}{\kappa_1-\kappa_2},\qquad G_u=\frac{2G\,(\kappa_2)_u}{\kappa_1-\kappa_2} $$
が成り立つ(添字の $u,v$ は偏微分)。

形作用素の共変微分の対称性

$\nabla$ を曲面の Levi-Civita 接続とする。$\mathbb R^3$ の超曲面では第 2 基本形式 $h(X,Y)=\langle SX,Y\rangle$ の共変微分 $\nabla h$ は 3 つの変数について対称である(Gauss–Codazzi方程式 の系「超曲面の Gauss–Codazzi 方程式」)。$\nabla$ は計量と両立するので $(\nabla_Xh)(Y,Z)=\langle(\nabla_XS)Y,Z\rangle$ であり、$X,Y$ についての対称性は
$$ (\nabla_XS)Y=(\nabla_YS)X $$
と同じである。$X=x_v$、$Y=x_u$ とし、座標ベクトル場について $\nabla_{x_v}x_u=\nabla_{x_u}x_v=:D$ であることを使うと、左辺は $\nabla_{x_v}(\kappa_1x_u)-SD=(\kappa_1)_vx_u+\kappa_1D-SD$、右辺は $(\kappa_2)_ux_v+\kappa_2D-SD$ である。よって
$$ (\kappa_1)_vx_u-(\kappa_2)_ux_v=(\kappa_2-\kappa_1)D $$
である。$x_u$ との内積をとると、$F=0$ と $\langle D,x_u\rangle=\langle\nabla_{x_v}x_u,x_u\rangle=\frac12E_v$ から $(\kappa_1)_vE=\frac12(\kappa_2-\kappa_1)E_v$ となり、第 1 式を得る。$x_v$ との内積をとると、$\langle D,x_v\rangle=\langle\nabla_{x_u}x_v,x_v\rangle=\frac12G_u$ から $-(\kappa_2)_uG=\frac12(\kappa_2-\kappa_1)G_u$ となり、第 2 式を得る。$\square$

Hilbert の補題

Hilbert の補題

$N$ を点 $p$ の近くの単位法ベクトル場、$\kappa_1\ge\kappa_2$ をその主曲率とする。$\kappa_1(p)>\kappa_2(p)$ で、$\kappa_1$ が $p$ で極大、$\kappa_2$ が $p$ で極小になるなら、$K(p)\le0$ である。

2 階微分を Gauss 曲率の式に入れる

lem-lieb-coordinates の座標 $x(u,v)$ を、$p=x(0,0)$ となるようにとる。$\kappa_1,\kappa_2$ は $p$ の近くで滑らかである。$v\mapsto\kappa_1(x(0,v))$ は $v=0$ で極大なので $(\kappa_1)_v(p)=0$、$(\kappa_1)_{vv}(p)\le0$ であり、$u\mapsto\kappa_2(x(u,0))$ は $u=0$ で極小なので $(\kappa_2)_u(p)=0$、$(\kappa_2)_{uu}(p)\ge0$ である。
lem-lieb-codazzi から $E_v(p)=G_u(p)=0$ である。第 1 式を $v$ で微分すると
$$ E_{vv}=-\frac{2\bigl(E_v(\kappa_1)_v+E(\kappa_1)_{vv}\bigr)}{\kappa_1-\kappa_2}+\frac{2E(\kappa_1)_v(\kappa_1-\kappa_2)_v}{(\kappa_1-\kappa_2)^2} $$
で、$p$ では $(\kappa_1)_v=0$ なので $E_{vv}(p)=-\dfrac{2E(\kappa_1)_{vv}}{\kappa_1-\kappa_2}$ である。同様に第 2 式を $u$ で微分して、$p$ で $G_{uu}=\dfrac{2G(\kappa_2)_{uu}}{\kappa_1-\kappa_2}$ を得る。
$F=0$ の座標での Gauss 曲率の式(Gauss曲率 の系「直交座標・等角座標での Gauss 曲率」)
$$ K=-\frac1{2\sqrt{EG}}\left(\frac{\partial}{\partial v}\frac{E_v}{\sqrt{EG}}+\frac{\partial}{\partial u}\frac{G_u}{\sqrt{EG}}\right) $$
を $p$ で展開すると、$1/\sqrt{EG}$ の微分に掛かる項は $E_v(p)=G_u(p)=0$ で消え、
$$ K(p)=-\frac{E_{vv}+G_{uu}}{2EG}=\frac{E(\kappa_1)_{vv}-G(\kappa_2)_{uu}}{EG\,(\kappa_1-\kappa_2)} $$
となる。分子は $(\kappa_1)_{vv}\le0$、$(\kappa_2)_{uu}\ge0$ により $0$ 以下で、分母は正なので、$K(p)\le0$ である。$\square$

補題は、正の曲率の曲面の上では「大きい方の主曲率の最大」と「小さい方の主曲率の最小」が、臍点でない内部の点で同時には起こらないことを述べている。Hil01 はこれを主曲率半径の言葉で述べている:曲率 $+1$ の曲面片では、大きい方の主曲率半径の最大は、曲面片が球面の一部でない限り内部の点ではとられない。

主定理の証明

最大点が臍点であることから全体を決める

thm-lieb-main. lem-lieb-farthest により $K$ は正の定数である。$k_1,k_2$ を「設定と主張」の節のとおり定める。$k_1$ はコンパクトな $S$ の上の連続関数なので、ある点 $p$ で最大になる。$k_2=K/k_1$ なので、$k_2$ は同じ点 $p$ で最小になる。$p$ が臍点でないとすると、$p$ の近くで $H>0$ となる向きの $N$ をとれば $k_1,k_2$ はその主曲率で、lem-lieb-hilbert により $K(p)\le0$ となって $K>0$ に反する。よって $p$ は臍点で、$k_1(p)=k_2(p)=\sqrt K$ である。
任意の点 $q$ で $k_1(q)\ge k_2(q)$ と $k_1(q)k_2(q)=K$ から $k_1(q)\ge\sqrt K$ であり、最大値なので $k_1(q)\le k_1(p)=\sqrt K$ である。よって $k_1(q)=\sqrt K$、$k_2(q)=K/k_1(q)=\sqrt K$ で、$S$ のすべての点が臍点である。
連結な全臍的曲面は平面の開集合か球面の開集合である(全臍的部分多様体 の定理「Euclid 空間の全臍的超曲面」)。主曲率が $\sqrt K\neq0$ なので平面ではなく、主曲率が $\sqrt K$ の球面、すなわち半径 $1/\sqrt K$ の球面 $\Sigma$ の開集合である。$S$ はコンパクトなので $\Sigma$ の閉集合でもあり、$\Sigma$ は連結なので $S=\Sigma$ である。
thm-lieb-cmc. 同様に $k_1$ が最大になる点 $p$ をとる。$k_2=2c-k_1$ なので $k_2$ は $p$ で最小になり、lem-lieb-hilbert と $K>0$ により $p$ は臍点で、$k_1(p)=c$ である。任意の点 $q$ で $k_1(q)\ge\frac12(k_1(q)+k_2(q))=c$ かつ $k_1(q)\le k_1(p)=c$ なので $k_1(q)=k_2(q)=c$ である。あとは上と同じく、$S$ は半径 $1/c$ の球面である。$\square$

証明が使ったのは、(i) $K>0$ の点がある、(ii) $k_1$ の最大点で $k_2$ が最小になる、(iii) 全臍的な曲面は球面の一部、の 3 つである。(ii) は $k_2$ が $k_1$ の単調減少な関数として決まれば成り立つので、thm-lieb-main と thm-lieb-cmc は同じ論法の 2 つの場合である。

例

球面と楕円面

半径 $r$ の球面では、外向きと逆の法ベクトルについて $\kappa_1=\kappa_2=1/r$、$K=1/r^2$、$\lvert H\rvert=1/r$ で、主定理の結論の形になる。楕円面 $x^2/a^2+y^2/b^2+z^2/c^2=1$ はコンパクトで $K>0$ だが、$a,b,c$ が等しくなければ球面ではない。主定理により、その Gauss 曲率は一定ではなく、thm-lieb-cmc により平均曲率も一定ではない。

曲率 1 の回転面

$C>0$ とし、弧長の径数の平面曲線 $\bigl(f(u),g(u)\bigr)$ を
$$ f(u)=C\cos u,\qquad g(u)=\int_0^u\sqrt{1-C^2\sin^2t}\,dt $$
で定め、$z$ 軸のまわりに回した回転面を考える($f>0$ かつ $C\lvert\sin u\rvert<1$ の範囲の $u$)。$f'^2+g'^2=1$ で、Gauss 曲率は $K=-f''/f=1$ である(Gauss曲率 の例「回転面と擬球」)。主曲率は 主曲率 の例「回転面とトーラス」の式により
$$ \kappa_{\mathrm{par}}=\frac{\sqrt{1-C^2\sin^2u}}{C\cos u},\qquad\kappa_{\mathrm{mer}}=\frac{C\cos u}{\sqrt{1-C^2\sin^2u}} $$
で、$u=0$ では $1/C$ と $C$ である。$C\neq1$ なら臍点でない点があるので、この曲面は球面のどの開集合でもない($C=1$ は単位球面)。

  • $C< 1$ のとき、$u\in(-\frac\pi2,\frac\pi2)$ で、$u\to\pm\frac\pi2$ で $f\to0$ となり、曲面は軸の上の 2 点に近づく。そこで $\kappa_{\mathrm{par}}\to\infty$ で、曲面は滑らかに閉じない(紡錘形)。
  • $C>1$ のとき、$u$ は $\lvert\sin u\rvert< 1/C$ の範囲に限られ、端で $g'\to0$、$\kappa_{\mathrm{mer}}\to\infty$ となる。曲面は 2 つの円周を縁にもつ帯(樽形)で、曲率 $1$ のままそれ以上は延ばせない。
    どちらでも、大きい方の主曲率は $u=0$ で最小になり、端に近づくと限りなく大きくなる。大きい方の主曲率の最大が内部でとられない、という lem-lieb-hilbert の帰結どおりの振る舞いである。$C\neq1$ で $K=1$ の回転面が主曲率一定でないことは Lee18 の Problem 8-4(p. 256)の主題でもある。

反例

仮定を外したときの反例
外した仮定反例成り立たなくなる結論
コンパクト(thm-lieb-main)円柱 $x^2+y^2=1$($K=0$ で一定)$K>0$ で、$S$ が球面である
縁がない(thm-lieb-main)ex-lieb-revolution の $C>1$ の帯の $\lvert u\rvert\le u_1$($C\sin u_1< 1$)の部分$S$ が球面である($K=1$ だが臍点でない点がある)
$K$ が一定(thm-lieb-main)楕円面(軸の長さが異なる)$S$ が球面である
$\mathbb R^3$ の中の曲面(thm-lieb-main)$\mathbb R^4$ の Clifford トーラス $\frac1{\sqrt2}(\cos s,\sin s,\cos t,\sin t)$$K>0$ で、$S$ が球面である($K=0$ で一定、トーラスと同相)
$K>0$ と埋め込み(はめ込みに広げる。thm-lieb-cmc)Wente のトーラス(Alexandrovの定理(一定平均曲率) の反例の表、はめ込み)$S$ が球面である
$\kappa_2$ が $p$ で極小(lem-lieb-hilbert)扁平な回転楕円面 $x^2+y^2+4z^2=1$ の赤道上の点$K(p)\le0$($\kappa_1=4$ は極大だが $K(p)=4$)
$\kappa_1$ が $p$ で極大(lem-lieb-hilbert)細長い回転楕円面 $x^2+y^2+z^2/4=1$ の赤道上の点$K(p)\le0$($\kappa_2=\frac14$ は極小だが $K(p)=\frac14$)

確かめ。1 行目:円柱は $\kappa_1=1$、$\kappa_2=0$ で $K=0$ が一定だが、有界でないのでコンパクトでなく、球面でもない。2 行目:$\lvert u\rvert\le u_1$ の部分はコンパクトだが 2 つの円周 $u=\pm u_1$ を縁にもち、縁のない曲面ではない(帯全体の閉包は、端で $\kappa_{\mathrm{mer}}\to\infty$ となるので滑らかな曲面にならない)。$K=1$ で、$u=0$ の点は臍点でないので球面の一部ではない。3 行目:楕円面 $x^2+y^2+z^2/4=1$ の点 $(0,0,2)$ と $(1,0,0)$ では Gauss 曲率がそれぞれ $4$ と $\frac14$ で、一定でない(検算)。4 行目:Clifford トーラスは 2 つの半径 $\frac1{\sqrt2}$ の円周の積で、誘導される計量は $\frac12(ds^2+dt^2)$ なので $K=0$ である。トーラスなので球面と同相でない。5 行目:Wente のトーラスはコンパクトで平均曲率が一定だが球面でない(この記事では証明しない)。トーラスなので Gauss–Bonnetの定理 により $\int K\,dA=2\pi\chi(T^2)=0$ で、このはめ込みにはどこかに $K\le0$ の点がある。埋め込みのまま $K>0$ だけを外した反例はない(Alexandrovの定理(一定平均曲率))。
6・7 行目:回転楕円面 $x^2+y^2+z^2/c^2=1$ の赤道上の点では、緯線の向きの主曲率は $1$、子午線(楕円 $x^2+z^2/c^2=1$)の向きの主曲率は $1/c^2$ で、子午線の向きの主曲率は緯度だけの関数として赤道で最大($c< 1$)または最小($c>1$)になる(楕円の曲率は長軸の端で最大、短軸の端で最小)。$c=\frac12$ では $\kappa_1=4$ が子午線の向きで、赤道で最大になるが、緯線の向きの $\kappa_2=1$ は赤道から極(臍点で両方の主曲率が $\frac12$)に向かって減るので、赤道で極小ではない。$c=2$ では $\kappa_2=\frac14$ が子午線の向きで赤道で最小になるが、$\kappa_1=1$ は極(両方の主曲率が $2$)に向かって増えるので、赤道で極大ではない。どちらも $K(p)=\kappa_1\kappa_2>0$ で、補題の 2 つの仮定の一方だけでは $K(p)\le0$ は従わない(数値は検算)。

補足

Hilbert の元の議論. Hil01 は曲面を解析的とし、曲率 $+1$ の曲面の曲率線の座標で、大きい方の主曲率半径から作った関数が満たす偏微分方程式(Darboux・Bianchi による形)を使って、その関数の 2 次の展開の係数の符号が矛盾することを示している。上の prf-lieb-hilbert は同じ考えを、Codazzi の方程式と $F=0$ の座標での Gauss 曲率の式に置き換えたもので、Gauss 曲率が一定でなくても使える形になっている。
剛性との関係. Hil01 は結果を「球面から切り取った一片をどう曲げても、大きい方の主曲率半径の最大は縁でとられる」と言い換え、閉じた曲面には縁がないので、球面全体は特異点を作らずに曲げられないと述べている。曲げ(等長変形)は Gauss 曲率を変えないので、thm-lieb-main はこの意味での球面の剛性を含む。
平均曲率一定の曲面. thm-lieb-cmc は $K>0$ を仮定する。この仮定なしでも、埋め込まれたコンパクトな曲面なら平均曲率一定は球面に限る(Alexandrovの定理(一定平均曲率))。はめ込みでは Wente のトーラスがあるので、仮定を完全に外すことはできない。

関連項目

参考文献

Mathpediaは寄付と、参考文献の書籍リンク(Amazonアソシエイト)の紹介料で運営されています。 支援について / 寄付する