Kelvin変換

同義語:Kelvin transformKelvin transformation

概要

Kelvin変換(Kelvin transform)とは、$\mathbb{R}^n\setminus\{0\}$ の関数 $u$ に、単位球面に関する反転と因子を合わせた $K[u](x)=\lvert x\rvert^{2-n}u(x/\lvert x\rvert^2)$ を対応させる変換である。$\Delta K[u](x)=\lvert x\rvert^{-n-2}(\Delta u)(x/\lvert x\rvert^2)$ が成り立つので調和性を保ち、球の外の問題を球の中の問題に、無限遠の振る舞いを原点の特異点に移す。これにより、$n\ge3$ で無限遠での調和性が $u\to0$ と同値であることが分かり、球の外部の Dirichlet 問題が外部 Poisson 核で解け、球面に関する鏡像の原理が得られる。

$$\newcommand{C}[0]{\mathbb{C}} \newcommand{div}[0]{\mathbin{÷}} \newcommand{N}[0]{\mathbb{N}} \newcommand{Q}[0]{\mathbb{Q}} \newcommand{R}[0]{\mathbb{R}} \newcommand{Z}[0]{\mathbb{Z}} $$

前提知識: 調和関数, Dirichlet問題, Poisson核

Kelvin 変換(Kelvin transform)は、$\mathbb{R}^n\setminus\{0\}$ の関数 $u$ から、単位球面に関する反転 $x\mapsto x/\lvert x\rvert^2$ と因子 $\lvert x\rvert^{2-n}$ によって
$$ K[u](x)=\lvert x\rvert^{2-n}\,u\Bigl(\frac{x}{\lvert x\rvert^2}\Bigr) $$
を作る変換である。調和関数 を調和関数に写す。
複素解析では $f(z)\mapsto f(1/z)$ が $\infty$ のまわりの様子を $0$ のまわりの様子に移す。平面の調和関数でも、反転との合成はそのまま調和性を保つ。3 次元以上では反転だけでは調和性が保たれず、因子 $\lvert x\rvert^{2-n}$ が要る。この補正を入れた変換が Kelvin 変換で、Lord Kelvin が 1840 年代に見出した(ABR20 p. 61)。
これにより、球の外の問題を球の中の問題に、無限遠の振る舞いを原点の特異点に置き換えられる。この記事では、変換の基本公式を証明し、原点の除去可能特異点の定理から無限遠での調和性を特徴づけ、外部の Dirichlet 問題を解き、球面に関する鏡像の原理を証明する。

定義と基本公式

$n\ge2$ とする。反転 を $\iota(x)=x/\lvert x\rvert^2$($x\ne0$)で定める。$\iota\circ\iota=\mathrm{id}$ で、単位球面 $S$ の上で $\iota$ は恒等写像である。集合 $E\subset\mathbb{R}^n\setminus\{0\}$ について $E^*=\iota(E)$ と書く。微分は
$$ D\iota(x)=\lvert x\rvert^{-2}\Bigl(I-\frac{2xx^{\mathsf T}}{\lvert x\rvert^2}\Bigr) $$
で、括弧の中は超平面に関する鏡映なので、$\iota$ は共形で $\lvert\det D\iota(x)\rvert=\lvert x\rvert^{-2n}$ である。また $\zeta\in S$ について $\lvert x\rvert\,\lvert\iota(x)-\zeta\rvert=\lvert x-\zeta\rvert$ である(両辺の 2 乗はどちらも $1-2x\cdot\zeta+\lvert x\rvert^2$)。

Kelvin 変換

$E\subset\mathbb{R}^n\setminus\{0\}$ の上の関数 $u$ について、$E^*$ の上の関数
$$ K[u](x)=\lvert x\rvert^{2-n}\,u(\iota(x)) $$
を $u$ の Kelvin 変換 という。$K$ は線形で、$K\bigl[K[u]\bigr]=u$ である。$S$ の上では $K[u]=u$ である。

実際 $K\bigl[K[u]\bigr](x)=\lvert x\rvert^{2-n}\lvert\iota(x)\rvert^{2-n}u(x)=u(x)$ である。$n=2$ では $K[u]=u\circ\iota$ で、これは複素数で $z\mapsto1/\bar z$ との合成である。中心 $a$、半径 $r$ の球面については、平行移動と相似で移して
$$ K_{a,r}[u](x)=\Bigl(\frac{r}{\lvert x-a\rvert}\Bigr)^{n-2}u\Bigl(a+\frac{r^2(x-a)}{\lvert x-a\rvert^2}\Bigr) $$
を用いる。以下の主張はこの形にも移る。

Kelvin 変換と Laplace 作用素

$u$ を $\mathbb{R}^n\setminus\{0\}$ の開集合 $U$ の上の $C^2$ 級関数とする。$U^*$ の上で
$$ \Delta K[u](x)=\lvert x\rvert^{-n-2}\,(\Delta u)(\iota(x)) $$
である。とくに、$u$ が $U$ で調和であることと $K[u]$ が $U^*$ で調和であることは同値である。

積の微分と反転の 2 階微分

$v=u\circ\iota$ とする。$\iota$ の成分 $\iota_k=x_k\lvert x\rvert^{-2}$ について、$D\iota(D\iota)^{\mathsf T}=\lvert x\rvert^{-4}I$ と、$\Delta\lvert x\rvert^s=s(s+n-2)\lvert x\rvert^{s-2}$ による
$$ \Delta\iota_k=x_k\Delta\lvert x\rvert^{-2}+2\partial_k\lvert x\rvert^{-2}=(4-2n)\,x_k\lvert x\rvert^{-4} $$
を使うと、連鎖律から
$$ \Delta v=\lvert x\rvert^{-4}(\Delta u)\circ\iota+(4-2n)\lvert x\rvert^{-4}\,x\cdot(\nabla u)\circ\iota $$
である。$\iota$ は $-1$ 次の斉次関数なので $x\cdot\nabla\iota_k=-\iota_k$ であり、
$$ x\cdot\nabla v=-\iota(x)\cdot(\nabla u)\circ\iota=-\lvert x\rvert^{-2}\,x\cdot(\nabla u)\circ\iota $$
である。$\lvert x\rvert^{2-n}$ は調和で、その勾配は $(2-n)\lvert x\rvert^{-n}x$ なので
$$ \Delta\bigl(\lvert x\rvert^{2-n}v\bigr)=\lvert x\rvert^{2-n}\Delta v+2(2-n)\lvert x\rvert^{-n}\,x\cdot\nabla v $$
である。代入すると、$x\cdot(\nabla u)\circ\iota$ の項の係数は $(4-2n)\lvert x\rvert^{-n-2}-2(2-n)\lvert x\rvert^{-n-2}=0$ で消え、主張を得る。$\square$

ABR20 Proposition 4.6(p. 62)は同じ式 $\Delta K[u]=K[\lvert x\rvert^4\Delta u]$ を斉次多項式の計算から導いている。$n\ge3$ では、この公式は、計量 $\lvert x\rvert^{-4}g_{\mathbb{R}^n}$ への共形変換での共形 Laplace 作用素の共変性の特別な場合でもある(共形幾何学 の例「球面と Kelvin 変換」)。右辺の因子は正なので、$K$ は $C^2$ 級の 劣調和関数 を劣調和関数に写す。

変換の計算例
  1. 定数. $K[1]=\lvert x\rvert^{2-n}$。定数の Kelvin 変換は(定数倍を除いて、$n\ge3$ の)基本解 である。
  2. 斉次多項式. $p$ が $m$ 次斉次なら $K[p]=\lvert x\rvert^{2-n-2m}p$ である。$p$ が調和なら、これも $\mathbb{R}^n\setminus\{0\}$ で調和である。$p=x_1$ で双極子 $x_1\lvert x\rvert^{-n}$ を得る。
  3. Poisson 核. $P(x,\zeta)=(1-\lvert x\rvert^2)/\lvert x-\zeta\rvert^n$($\zeta\in S$)について、上の等式 $\lvert x\rvert\,\lvert\iota(x)-\zeta\rvert=\lvert x-\zeta\rvert$ から $K[P(\cdot,\zeta)]=-P(\cdot,\zeta)$ である。
  4. 球の Green 関数. $n\ge3$、$\Gamma(x)=c_n\lvert x\rvert^{2-n}$、$y\in B\setminus\{0\}$ とする。$y$ を固定して $x$ の関数 $\Gamma(x-y)$ を変換すると、上の等式の形の計算で $K[\Gamma(\cdot-y)](x)=\Gamma(\lvert y\rvert(x-\iota(y)))$ である。これは単位球の中で調和で、$S$ の上で $\Gamma(x-y)$ に等しい。これが Green関数 の例「球の Green 関数」の補正関数である。
臨界指数の方程式

$n\ge3$、$q=\frac{n+2}{n-2}$ とする。$u$ が $\Delta u+\kappa u^q=0$ の正の解なら、$K[u]$ も同じ方程式の解である。実際 thm-ket-laplace から $\Delta K[u]=-\kappa\lvert x\rvert^{-n-2}(u\circ\iota)^q$ で、$(2-n)q=-n-2$ から $K[u]^q=\lvert x\rvert^{-n-2}(u\circ\iota)^q$ である。関数 $(1+\lvert x\rvert^2)^{-(n-2)/2}$ は $\kappa=n(n-2)$ の解で、$K$ で変わらない。この計算が閉じるのは $(2-n)q=-n-2$ のときだけである。これは Yamabe問題 の方程式の対称性である。

エネルギーの保存

$n\ge3$、$u\in C_c^\infty(\mathbb{R}^n\setminus\{0\})$ を実数値とすると、$\int\lvert\nabla K[u]\rvert^2dx=\int\lvert\nabla u\rvert^2dx$ であり、$2^*=2n/(n-2)$ について $\int\lvert K[u]\rvert^{2^*}dx=\int\lvert u\rvert^{2^*}dx$ である。

要点:thm-ket-laplace と変数変換 $y=\iota(x)$、$dy=\lvert x\rvert^{-2n}dx$ を組み合わせる。

詳しい証明を開く

部分積分と thm-ket-laplace から $\int\lvert\nabla K[u]\rvert^2dx=-\int K[u]\,\Delta K[u]\,dx=-\int\lvert x\rvert^{2-n}\lvert x\rvert^{-n-2}\,(u\Delta u)\circ\iota\,dx=-\int\lvert x\rvert^{-2n}(u\Delta u)\circ\iota\,dx=-\int u\Delta u\,dy=\int\lvert\nabla u\rvert^2dy$ である。また $\lvert K[u]\rvert^{2^*}=\lvert x\rvert^{-2n}\lvert u\circ\iota\rvert^{2^*}$ なので、同じ変数変換で第 2 の等式を得る。$\square$

原点の除去可能特異点

Kelvin 変換で無限遠を調べるには、原点の孤立特異点の判定が要る。複素解析の 除去可能特異点定理 に当たる定理である。$\Gamma_0(x)=\lvert x\rvert^{2-n}$($n\ge3$)、$\Gamma_0(x)=\log(1/\lvert x\rvert)$($n=2$)とおく。

調和関数の除去可能特異点

$u$ が $B(0,r)\setminus\{0\}$ で調和で、$x\to0$ のとき $u(x)/\Gamma_0(x)\to0$ なら、$u$ は $B(0,r)$ の調和関数に延長できる。

基本解との比較

実部と虚部に分けて、$u$ を実数値とする。$0< \rho< r$ をとり、$v$ を $B(0,\rho)$ の上の $u|_{\partial B(0,\rho)}$ の Poisson 積分とする(Dirichlet問題 の定理を相似で移す)。$v$ は閉球で連続、開球で調和、境界で $u$ に等しい。$w=u-v$ とおく。$w=0$ を示せばよい。
$\varepsilon>0$ について $h_\varepsilon=\varepsilon(\Gamma_0-\Gamma_0|_{\lvert x\rvert=\rho})$ とする。$h_\varepsilon$ は $0< \lvert x\rvert\le\rho$ で非負かつ調和で、$\lvert x\rvert=\rho$ で $0$ である。$v$ は有界で $\Gamma_0\to\infty$ なので、$x\to0$ で $w/\Gamma_0\to0$、$h_\varepsilon/\Gamma_0\to\varepsilon$ である。よって十分小さい $\delta$ について $\lvert x\rvert=\delta$ で $\lvert w\rvert\le h_\varepsilon$ である。円環 $\delta\le\lvert x\rvert\le\rho$ の境界で $\lvert w\rvert\le h_\varepsilon$ なので、最大値原理から円環で $\lvert w\rvert\le h_\varepsilon$ である。$\delta\to0$、続いて $\varepsilon\to0$ として $w=0$ を得る。$v$ が延長を与える。$\square$

$u=\Gamma_0$ が示すように、仮定の $o(\Gamma_0)$ は $O(\Gamma_0)$ に弱められない。

無限遠での調和性

$E\subset\mathbb{R}^n$ をコンパクト集合、$u$ を $\mathbb{R}^n\setminus E$ で調和な関数とする。$K[u]$ は原点の十分小さい穴あき近傍で調和である。

無限遠で調和

$K[u]$ が原点で除去可能な特異点をもつとき、$u$ は $\infty$ で調和 であるという。

無限遠での調和性の特徴づけ
  1. $n\ge3$ なら、$u$ が $\infty$ で調和であることと、$\lim_{x\to\infty}u(x)=0$ は同値である。
  2. $n=2$ なら、$u$ が $\infty$ で調和であること、$\lim_{x\to\infty}u(x)$ が有限の値で存在すること、$u$ が $\infty$ の近くで有界であること、$u(x)/\log\lvert x\rvert\to0$ はすべて同値である。

1:$\infty$ で調和なら、$u(x)=\lvert x\rvert^{2-n}K[u](\iota(x))$ で、$K[u]$ は原点の近くで有界なので $u\to0$ である。逆に $u\to0$ なら、$y\to0$ で $K[u](y)/\Gamma_0(y)=u(\iota(y))\to0$ なので、thm-ket-removable から除去可能である。
2:$K[u]=u\circ\iota$ である。$\infty$ で調和なら極限は $K[u](0)$ である。極限があれば有界で、有界なら $u/\log\lvert x\rvert\to0$ である。最後の条件は $K[u](y)/\Gamma_0(y)\to0$ と同じで、thm-ket-removable から除去可能である。$\square$

ABR20 Theorem 4.8・4.9(p. 64)の内容である。$n\ge3$ では有界性は $\infty$ での調和性より弱い。$0$ でない定数は有界だが $\infty$ で調和でない(有界な場合については rem-ket-bocher)。

無限遠の展開

$n\ge3$ とし、$u$ が $\infty$ で調和とする。$L=K[u](0)$、$b=\nabla K[u](0)$ とおくと、$x\to\infty$ で
$$ u(x)=L\lvert x\rvert^{2-n}+b\cdot x\,\lvert x\rvert^{-n}+O(\lvert x\rvert^{-n}) $$
である。さらに $K[u]$ の原点での Taylor 展開を次数ごとにまとめて $\sum_mp_m$($p_m$ は $m$ 次斉次の調和多項式)とすると、$\lvert x\rvert$ が十分大きいところで $u(x)=\sum_mp_m(x)\lvert x\rvert^{2-n-2m}$ である。

$K[u]$ は原点で調和なので実解析的で(調和関数 の定理「実解析性」)、$\Delta K[u]=0$ の次数ごとの成分から $\Delta p_m=0$ である。$u$ は $K[u]$ の Kelvin 変換なので、ex-ket-examples の 2 から展開を得る。第 1 式は $K[u](y)=L+b\cdot y+O(\lvert y\rvert^2)$ に $y=\iota(x)$ を入れて $\lvert x\rvert^{2-n}$ を掛けたものである。$\square$

物理の言葉では、$L$ は全電荷、$b$ は双極子モーメントに当たる。原点の近くの値から、外の場の多重極展開が読める。

下に有界な調和関数

$n\ge3$ で、実数値の $u$ が $\infty$ の近くで上か下に有界なら、ある定数 $c$ について $u-c$ は $\infty$ で調和である(ABR20 Theorem 4.10、p. 65)。同書は、Kelvin 変換により正の調和関数の孤立特異点についての Bôcher の定理へ帰着して証明している。この記事では証明しない。このとき $u$ は $\infty$ で有限の極限 $c$ をもつ。

外部の Dirichlet 問題

$B$ を単位開球、$\sigma$ を $S$ の正規化された面測度とする。

球の外部の Dirichlet 問題

$f\in C(S)$ とする。$\{\lvert x\rvert\ge1\}$ で連続、$\{\lvert x\rvert>1\}$ で調和、$\infty$ で調和、$S$ の上で $f$ に等しい関数 $u$ がただ 1 つ存在し、
$$ u(x)=\int_Sf(\zeta)\,\frac{\lvert x\rvert^2-1}{\lvert x-\zeta\rvert^n}\,d\sigma(\zeta)\qquad(\lvert x\rvert>1) $$
である。

内部の問題に移す

存在. $v$ を $B$ の上の $f$ の Poisson 積分とする(Dirichlet問題 の定理「Poisson積分による球のDirichlet問題の解」)。$v$ は $\overline B$ で連続、$B$ で調和、$S$ で $f$ に等しい。$u=K[v]$ とおくと、thm-ket-laplace から $\lvert x\rvert>1$ で調和である。$S$ で $K$ は恒等的なので $u=f$ である。$K[u]=v$ は原点で調和なので、$u$ は $\infty$ で調和である。
公式. $\lvert x\rvert>1$ で、ex-ket-examples の 3 から
$$ u(x)=\lvert x\rvert^{2-n}\int_Sf(\zeta)P(\iota(x),\zeta)\,d\sigma(\zeta)=\int_Sf(\zeta)\bigl(-P(x,\zeta)\bigr)\,d\sigma(\zeta) $$
で、$-P(x,\zeta)=(\lvert x\rvert^2-1)/\lvert x-\zeta\rvert^n$ である。
一意性. 2 つの解の差を $w$ とする。$K[w]$ は $\overline B\setminus\{0\}$ で連続、$B\setminus\{0\}$ で調和、$S$ で $0$ で、原点の特異点は除去可能である。よって $K[w]$ は $\overline B$ で連続、$B$ で調和となり、最大値原理から $0$ である。$\square$

一意性には $\infty$ での条件が要る(節「反例:仮定を外すと成り立たないこと」)。極限 $c$ を指定したいとき($n\ge3$)は、$u+c(1-\lvert x\rvert^{2-n})$ を用いる。
一般の外部領域でも同じ方法が使える。$E$ をコンパクト集合で $0$ をその内部に含むものとし、$\Omega=\mathbb{R}^n\setminus E$ が連結とする。$\Omega^*\cup\{0\}$ は有界な領域で、その境界は $\iota(\partial\Omega)$ である。この領域で Dirichlet問題 が解けるなら、$f\in C(\partial\Omega)$ について、境界値 $\lvert y\rvert^{2-n}f(\iota(y))$ の解 $v$ から $u=K[v]$ が $\Omega$ の解を与える。

球面に関する鏡像の原理

平面の Schwarz の鏡像の原理の、球面についての形である。

球面に関する鏡像の原理

$\Omega\subset\mathbb{R}^n\setminus\{0\}$ を開集合で $\Omega^*=\Omega$ を満たすものとする。$u$ が $\Omega\cap\overline B$ で連続、$\Omega\cap B$ で調和、$\Omega\cap S$ で $0$ なら、
$$ v=u\quad(\Omega\cap\overline B),\qquad v=-K[u]\quad(\Omega\setminus B) $$
は $\Omega$ で調和である。

反転で不変な球の上で解き直す

$v$ は連続で($S$ の上で $K[u]=u=0$)、$v=-K[v]$ を満たし、$\Omega\setminus S$ で調和である(thm-ket-laplace)。$p\in\Omega\cap S$ のまわりで調和であることを示す。
$s>1$ とし、$c=sp$、$r=\sqrt{s^2-1}$、$D=B(c,r)$ とおく。$Q(x)=\lvert x-c\rvert^2-r^2=\lvert x\rvert^2-2x\cdot c+1$ について $Q(\iota(x))=\lvert x\rvert^{-2}Q(x)$ なので、$D^*=D$ である。$Q(0)=1>0$ なので $0\notin\overline D$ である。$Q(p)=2-2s< 0$ なので $p\in D$ である。$s$ を $1$ に近づけると $\overline D$ は $p$ に縮むので、$\overline D\subset\Omega$ としてよい。
$h$ を $D$ の上の $v|_{\partial D}$ の Poisson 積分とする。$-K[h]$ は $D$ で調和で $\overline D$ で連続であり、$\partial D$ の上で $-K[v]=v$ に等しい。Dirichlet 問題の解の一意性から $h=-K[h]$ である。よって $D\cap S$ の上で $h=-h$、すなわち $h=0$ である。
$h-u$ は $D\cap B$ で調和、閉包で連続で、境界は $\partial D\cap\overline B$($h=v=u$)と $\overline D\cap S$($h=0=u$)に含まれる。最大値原理から $D\cap B$ で $h=u=v$ である。$D\setminus\overline B$ は $D\cap B$ の反転なので、そこで $h=-K[h]=-K[u]=v$ である。$S$ の上でも $h=0=v$ である。よって $D$ で $v=h$ であり、$v$ は調和である。$\square$

$\Omega$ が連結なら、延長は一致の定理(調和関数)によりただ 1 つである。連結の場合の主張は ABR20 Theorem 4.16(p. 70)で、同書は超平面の場合へ移して証明する。ここでは超平面の場合を経由しない証明を与えた。

反例:仮定を外すと成り立たないこと

外す仮定反例成り立たなくなること
因子 $\lvert x\rvert^{2-n}$($n\ge3$)$u=\lvert x\rvert^{2-n}$、$u\circ\iota=\lvert x\rvert^{n-2}$thm-ket-laplace の調和性。$\Delta\lvert x\rvert^{n-2}=2(n-2)^2\lvert x\rvert^{n-4}\ne0$
増大の条件 $o(\Gamma_0)$$u=\Gamma_0$thm-ket-removable の延長
$\infty$ で調和($n\ge3$)$1-\lvert x\rvert^{2-n}$ と $0$thm-ket-exterior の一意性。ともに有界、調和、$S$ で $0$
$\infty$ で調和($n=2$)$\log\lvert x\rvert$ と $0$thm-ket-exterior の一意性。ともに調和、$S$ で $0$ で、$\log\lvert x\rvert$ は有界でない
境界で $u=0$$u=1$thm-ket-reflection。$v$ は $S$ で連続でない(内側の極限 $1$、外側の極限 $-1$)

関連項目

参考文献

[1]
Sheldon Axler, Paul Bourdon, Wade Ramey, Harmonic Function Theory, Graduate Texts in Mathematics 137, Springer, 2001, Chapter 4:p. 61(命名)、Proposition 4.6(p. 62)、Theorem 4.8・4.9(p. 64)、Theorem 4.10(p. 65)、Theorem 4.16(p. 70)

Mathpediaは寄付と、参考文献の書籍リンク(Amazonアソシエイト)の紹介料で運営されています。 支援について / 寄付する