本書の全頁で共通に使う記号と約束をまとめた頁である。各頁が「記号表のとおり」と書くときはこの頁を指す。記号は各頁でも必要な箇所で短く繰り返し、頁の中で変えるときはその頁で断る。前提となる概念の要点は本書『0-2 群のコホモロジーと分類空間』から『0-5 de Rham コホモロジーと Hodge コホモロジー』までに、読む順序と状態札の読み方は本書『0-1 本書の読み方』にある。
| 記号 | 意味 | 原論文 |
|---|---|---|
| $G$ | 離散群(有限性を仮定しない)。第 8 章では Lie 群で、多くは $\mathbf C$ 上の代数群の $\mathbf C$ 点の群 | $G$。0.9 は Lie 群を $H$ と書く |
| $\Gamma$ | 第 4 章では体の自己同型の群 $\operatorname{Aut}(k/k_0)$($k/k_0$ は代数的とは限らないので Aut と書く)。第 8 章では離散群で、$u\colon\Gamma\to G$ は準同型 | $\operatorname{Gal}(k/k_0)$(§4)、$\Gamma$(§7) |
| $k$、$k_0$、$P$ | 体、その部分体、素体。$p=\operatorname{char}k\ge0$。第 4 章では $k$ は分離閉 | 同 |
| $\ell$ | $k$ の標数と異なる素数(スキームの上では可逆な素数) | 同。0.4 は整数 $\ell$ |
| $n$ が許容される | $n\cdot1$ が $\mathcal O_X$ の可逆な大域切断であること | admissible |
| $E$、$\mathbb E$ | 表現(有限次元の加群)と、作用つきの局所自由加群。体の上では両者を同一視し、頁ごとにどちらかに揃える | $E$ と白抜きの $\mathbb E$ が混在 |
| $L_\chi$ | 指標 $\chi\colon G\to k^*$ の定める 1 次元表現。『1-1』では付随束 | 同 |
| $R_k(G)$ | $G$ の $k$ 上の表現の Grothendieck 群(表現環) | $R_k(G)$ |
| $B_G$、$E_G\to B_G$ | 分類空間(CW 複体)と普遍主束。$E_G$ には $G$ が右から作用し、表現 $E$ の付随束は $E_G\times E$ に $g(a,x)=(ag^{-1},gx)$ で作用させた商 | $B_G$、$E_G$ |
| $\mathbf B_G$ | $G$ が作用する集合と $G$ 写像のトポス(群のトポス) | topos des $G$-ensembles |
| $Y$、$Y_G=(E_G\times Y)/G$ | 群が作用する位相空間と、その Borel 構成。第 4 章の体 $Z$ と重ならないよう位相空間は $Y$ と書く | $(Z,G)$ |
| $\omega$ | 作用群を忘れる写像。$\omega\mathbb E$ は作用を忘れた局所自由加群 | 記号なし |
指標の文字は頁によって違う。第 4 章では $\chi$ を円分指標に使うので、群の指標は $\psi\colon G\to k^*$、1 次元表現は $E_\psi$ と書く(『4-1』)。『1-1』は指標を $\chi$ と書き、円分指標を $u$ と書く。『6-2』は原論文 5.3 に合わせて指標を $\varphi\colon G\to k^*$ と書く。第 7 章と第 8 章は指標を $\chi$ と書く。
| 記号 | 意味 | 原論文 |
|---|---|---|
| $X_{\text{ét}}$ | エタール景。site は「景」と訳す | $X_{\text{ét}}$ |
| $(X_{\text{ét}},G)$ | 作用群つきのエタール層のトポス(各 $g$ に同型 $g^*F\to F$ の両立系を与えた層) | 2.1 |
| $H^i(X,G;F)$ | 混合エタールコホモロジー。$\Gamma^G(F)=\Gamma(X,F)^G$ の導来関手。原論文の印字 p. 246 の脚注以後、添字「ét」を省く | (2.1) |
| $E_2^{p,q}=H^p(G,H^q(X,F))\Rightarrow H^{p+q}(X,G;F)$ | 混合コホモロジーのスペクトル系列 | (2.2) |
| $\mu_n$、$\mu_n^{\otimes i}$ | 1 の $n$ 乗根の層とそのテンソル冪($i\in\mathbf Z$)。後代の語では Tate 捩れ $\mathbf Z/n(i)$ | 同 |
| $T_\ell^{\otimes i}$ | 射影系 $(\mu_{\ell^\nu}^{\otimes i})_\nu$。定数層ではない。$T_\ell^{\otimes0}$ を $\mathbf Z_\ell$ と書くのは記号の濫用 | 同 |
| $T_\ell(k)$ | $\varprojlim_\nu\mu_{\ell^\nu}(k)$ | 同 |
| $\partial$ | Kummer 列 $0\to\mu_n\to\mathbf G_m\xrightarrow{n}\mathbf G_m\to0$ の余境界 | (1.1)(1.3) |
| $\delta_{\exp}$ | 指数列 $0\to\mathbf Z\to\mathcal C\xrightarrow{\exp(2\pi i\,\cdot)}\mathcal C^*\to0$ の余境界($\mathcal C$ は連続関数の層)。群のコホモロジーでは定数の列 $0\to\mathbf Z\to\mathbf C\to\mathbf C^*\to0$ の余境界も同じ記号で書く | (1.25) |
| $\delta_{\mathbf Q/\mathbf Z}$ | $0\to\mathbf Z\to\mathbf Q\to\mathbf Q/\mathbf Z\to0$ の余境界 | (0.3) |
| $cl(\mathbb L)$ | 可逆層(作用つきでは $G$ 線形化された可逆層)の類 $\in H^1(X,G;\mathbf G_m)$ | $cl$ |
| $\delta_n(a)$、$\kappa(a)$ | $a\in k^*$ の Kummer 類 $\in H^1(k,\mu_n)$ と、$\ell$ 進 Kummer 類 $(\delta_{\ell^\nu}(a))_\nu\in H^1(k,T_\ell)$。『5-2』はスキームの単数 $u$ について $\kappa_n(u)$ と書く | 同 |
| $u_{n,n'}$、$u^{(i)}_{n,n'}$ | $n'=mn$ のときの $\mu_{n'}\to\mu_n$、$z\mapsto z^m$ と、そのテンソル冪がコホモロジーに誘導する写像 | (1.17)。印字は「$n$ 乗」 |
| $\varphi\colon\mathbf Z/n\to\mu_n$ | 比較の同型、$\varphi(1)=\exp(2\pi i/n)$。$\mathbf Q/\mathbf Z\to\mu_\infty(\mathbf C)$、$q\mapsto\exp(2\pi iq)$ はその極限 | (1.31)、(0.5)(0.6) |
| $\pi_k$ | $k$ の絶対 Galois 群 $\operatorname{Gal}(k^{\mathrm s}/k)$ | $\pi$ |
比較の同型の向きは $\mathbf Z/n\to\mu_n$ に固定する。原論文 (0.5) は $\varphi$ を $\mu_\infty(\mathbf C)$ を左に置いた左向きの矢印で書き、(0.6) で $\varphi(q\bmod\mathbf Z)=\exp(2\pi iq)$ と与えるので、$\varphi$ は $\mathbf Q/\mathbf Z$ から $\mu_\infty(\mathbf C)$ への写像であり、本書の向きと同じである。算術的な mod $n$ の類を整係数の類の還元と比べるときは、$(\varphi^{\otimes i})^{-1}$ で $\mathbf Z/n$ 係数へ移してから比べる(本書『3-1 位相空間の場合の比較』)。記号 $\varphi$ は頁によって別の写像にも使う(『6-2』の指標、『7-1』の係数の写像 $H^*(X^{\mathrm{an}},\mathbf Z)\to H^*(X^{\mathrm{an}},\mathbf C)$)。そのときは頁の冒頭で断ってある。
ℓ 進係数のコホモロジーは射影極限で定める。すなわち $H^j(X,G;T_\ell^{\otimes i}):=\varprojlim_\nu H^j(X,G;\mu_{\ell^\nu}^{\otimes i})$ とし、$\mathbf Q_\ell(i)$ 係数はその $\otimes_{\mathbf Z_\ell}\mathbf Q_\ell$ とする。連続コホモロジーとの差($\varprojlim^1$ の項)は扱わない。群や射有限群の $\mathbf Z_\ell(i)$ 係数のコホモロジーも同じく $\varprojlim_\nu$ で定める(本書『0-2 群のコホモロジーと分類空間』)。$\varprojlim^1$ の処理が要る段は『6-1 作用が自明なときの Künneth 公式と普遍係数』で未完結に残した。
原論文は節ごとに射影束の空間と基本類の取り方が違う。本書は全体で次の一つに統一する。
| 原論文の箇所 | 原論文の空間と基本類 | 本書での読み | Chern 類の符号 |
|---|---|---|---|
| §0 の 0.1〜0.2 | 射影束を使わない。分類空間上の付随束の Hirzebruch の Chern 類 | そのまま。位相的 $c_1$ と指標の一致は下の普遍符号 $\varepsilon$ を除いて成り立つ | 普遍符号 $\varepsilon$ のみ |
| §1 の (1.4)〜(1.13) | 空間の印字は $P=P(\mathbb E)$(EGA II 4.1.1 を引く)、$\xi=c_1(\mathcal O_P(-1))$((1.5)) | 読み (a):EGA の $P(\mathbb E)$、すなわち本書の $P(\mathbb E^\vee)$ で、$\xi_{§1}=-\xi_{\mathbb E^\vee}$。係数は本書の $c_i(\mathbb E)$ に一致 | (a) では符号なし |
| 同上 | 同上 | 読み (b):Grothendieck 1958(原論文の文献 [17])の $P(\mathbb E)$、すなわち本書の $P(\mathbb E)$ で、$\xi_{§1}=-\xi_{\mathbb E}$。係数は $c_i'=(-1)^ic_i(\mathbb E)=c_i(\mathbb E^\vee)$ で、$r=1$ では $c_1'=-\partial\,cl(\mathbb L)$ | (b) では $(-1)^i$ 倍 |
| §1 の 1.8 の (1.28)〜(1.35) | 通常の射影束($G$ 同変な $\mathbf{CP}^{r-1}$ 束、直線の空間)、$\xi=\delta_{\exp}cl(\mathcal O_P(1))$ | 本書と一致 | なし |
| §2 の (2.3)〜(2.6) | EGA の記法の $P(\check{\mathbb E})$、$\xi=\partial\,cl(\mathcal O(1))$ | 本書と一致 | なし |
| §3 | EGA の記法の $\mathbb P(\check{\mathbb E})$、$\xi=\partial\,cl(\mathcal O(1))$。比較は解析化の通常の射影束の上で類を作る | 本書と一致 | なし |
| §4・§5 | 混合 Chern 類を §2 から引く | 本書と一致 | なし |
| §6 の (6.11)(6.12) | 印字は「§1・§2 と同じく $P=P(\mathbb E)$」と $\xi=c_1(\mathcal O_P(1))$ | 読み (c):直線の空間。本書と一致し、正規化 (6.7)(6.8) と整合する。読み (d):EGA の $P(\mathbb E)$ と $\mathcal O(1)$ の組では係数が $c_i(\mathbb E^\vee)$ になり、$c_1$ が正規化と逆符号になる。本書は (c) | (c) では符号なし、(d) では $(-1)^i$ 倍 |
| §6 の 6.11 の Atiyah 類 | 特性多項式の係数による構成 (6.24)(6.25) | 二つの形(主束の余接層の降下と主部分)は符号の約束を除いて一致し、Hodge 型の類とは下の符号 $\varepsilon_{\mathrm{At}}^{\,i}$ を除いて一致する | $\varepsilon_{\mathrm{At}}^{\,i}$ |
| §7 | 射影束を使わない。分類空間の特性類 | そのまま | なし |
§1 の紙面では、射影束の出典に EGA を挙げながら $\mathcal O(-1)$ を取る段を [17] に倣うと書くので、(a)(b) のどちらかは決まらない。原論文の印字 p. 245 の注意は「[17] の $P(\mathbb E)$ は EGA の $P(\check{\mathbb E})$」と書く。本書は §1 の構成を §2 の規約で書き直し、作用群が単位群の場合を §2 の特別な場合として扱う(本書『2-2 射影束公式』の注意「原論文の §1 の射影束の読み方と符号」)。射影束公式そのものは $\xi$ の符号によらないので、(a)(b) のどちらでも成り立つ。§6 の「§1・§2 と同じく」は §2 の空間の意味で読むと整合する(本書『7-1 定義と Hodge–de Rham スペクトル系列』)。
原論文 1.8 は、作用群つきの位相空間の上の $G$ 同変な $\mathbf{CP}^{r-1}$ 束を「通常の射影束」と呼び、相対スキームとしての射影束と区別する。本書『3-1 位相空間の場合の比較』の主結果は通常の射影束で作った類についての主張で、原論文 (1.30) の、相対スキームとしての射影束で作った類との一致は未完結に残してある。本書は「原論文の命題を証明した」とは書かない。第 3 章の比較の手順(本書『3-2 エタールコホモロジーと古典位相の比較』)は解析化の通常の射影束の上で類を作るので、この留保を受けない。
本書はコホモロジーの次数 $H^{2i}$ をそのまま使う。第 3 巻『Chern 類の公理的理論』は次数を半分に取って $A^i$ と書く(Grothendieck 1958 の $A^{2i}$)ので、第 3 巻の頁の公式を引くときは $A^i$ を $H^{2i}$(作用群つきのエタールでは $A_n^i=H^{2i}(X,G;\mu_n^{\otimes i})$)と読み替える。第 3 巻の射影束・旗束・一意性・双対・外冪・テンソル積の公式は、同じ射影束の規約で書かれているので、読み替えはこの次数だけである。
| 記号 | 意味 | 原論文 |
|---|---|---|
| $X^{\mathrm{an}}$ | 複素解析空間。比較は $X$ が $\mathbf C$ 上有限型かつ分離的な場合に限る | 同。原論文は局所有限型 |
| $g\colon(X^{\mathrm{an}},G)\to(X_{\text{ét}},G)$ | 解析空間の局所同相写像の景によるトポスの射。比較写像は $g^*$ | $X^{\mathrm{an}}_{\text{ét}}$ |
| $\xi_{\mathbf Z}$、$\xi^{(n)}$、$\xi_0$ | 通常の射影束の基本類 $\delta_{\exp}cl(\mathcal O(1))$、$\partial\,cl(\mathcal O(1))$、$(\varphi^{-1})_*\xi^{(n)}$ | 同 |
| $c_i(\mathbb E^{\mathrm{an}})\in H^{2i}(X^{\mathrm{an}},G;\mathbf Z)$ | 超越的 Chern 類。解析化の通常の射影束と $\xi_{\mathbf Z}$ で定めた類(本書『3-1』の定理「作用群つき位相空間での整係数 Chern 類」) | (3.1) |
| $H_i$、$H^i$ | 第 3 章では Borel 構成の特異ホモロジーとコホモロジー。第 4 章以後では群のホモロジー $H_i(G,\mathbf Z)$ | 同 |
| $S^\ell_{i-1}$ | $H_{i-1}$ を $\ell$ 準素捩れ部分群で割った群 | 同。命題 3.5 の結論は添字を落とす |
| 無限に ℓ で割れる元 | すべての $\nu$ で $\ell^\nu$ で割れる元 | infiniment $\ell$-divisible |
本書の位相的な Chern 類は、上の射影束の規約と $c_1=\delta_{\exp}cl$ で正規化する。第 3 章と第 7 章の超越的 Chern 類はこの正規化の類で、Hirzebruch Hir56 の意味の通常の Chern 類とは下の符号 $\varepsilon_2$ の冪だけ違う(本書『3-1 位相空間の場合の比較』の定理「作用群つき位相空間での整係数 Chern 類」の 4・5)。de Rham 型の類との比較には $(2\pi i)^{-p}$ の因子が入る(本書『7-1 定義と Hodge–de Rham スペクトル系列』)。
本書『1-1 位相的 Chern 類と体の自己同型』の定理「位相的第一 Chern 類は指標そのもの」は、離散群 $G$ の指標 $\chi\colon G\to\mathbf C^*$ の付随束について
$$c_1(L_\chi)=\varepsilon\,\delta_{\exp}(\chi)\in H^2(G,\mathbf Z),\qquad\varepsilon=\varepsilon_1\varepsilon_2\in\{\pm1\}$$
と述べる。二つの因子は次の約束で決まり、$G$ にも $\chi$ にも依らない。
| 頁 | 使い方 | 値に依らない理由 |
|---|---|---|
| 1-1 | 主結果で $c_1(L_\chi)=\varepsilon\,\delta_{\exp}(\chi)$ と述べ、整係数の不変な $c_1$ の不可能性を導く | 主結果は $\varepsilon$ を含めて述べる。不可能性の証明が使うのは、$c_1(L_\chi)$ の位数と、$\operatorname{Aut}(\mathbf C)$ が指標を $u$ 乗に移すと類が $u$ 倍になることだけで、どちらも $\pm1$ 倍と可換である |
| 3-1、3-2 | 作用群つきの整係数の類を $c_1=\delta_{\exp}cl$ で正規化し、Hirzebruch の類との関係を $c_i(\mathbb E)=\varepsilon_2^i\,c_i(V)$ と述べる | 本書の類の定義に $\varepsilon_2$ は入らない。Hirzebruch の類との関係は符号を明示した等式である |
| 5-1 | 本書『3-1』の類と Borel 構成の類の関係式 $\xi^2+c_1\xi+c_2=0$ を使う | 両者は $\xi$ を含めて $\varepsilon_2^i$ だけ違い、関係式の各項で $\varepsilon_2^2=1$ となって打ち消し合う |
| 7-1 | 超越的な類との比較 (6.14) | 超越的な類は $\delta_{\exp}$ で正規化した類なので $\varepsilon_2$ は入らない |
| 3-3、4-3、8-3 | 『1-1』の表示から、1 次元表現の整係数 $c_1$ が捩れか、$0$ か、位数がいくつかを判定する | 捩れであること、$0$ であること、位数は $\pm1$ 倍で変わらない |
| 7-2 | 可微分多様体の de Rham 変種の類を $(2\pi i\,\epsilon)^i\,\iota\,c_i$ と書く($\epsilon$ は $\varepsilon_2$ と de Rham の同型の符号をまとめたもの) | 主張は「普遍的な符号を除いて」の形で述べる |
| 記号 | 頁 | 何の約束で決まるか | 扱い |
|---|---|---|---|
| $\varepsilon$(トルソーと余輪体) | 5-2、6-2 | 可逆層の類 $H^1(\,\cdot\,,G;\mathbf G_m)$ と、準同型や余輪体との対応の向き。『6-2』では $cl(L_\varphi)$ が $\varphi^{\varepsilon}$ に対応する。『7-3』も同じ対応で $\chi$ と $\chi^{-1}$ の揺れを断る | 主張は捩れ・$0$・位数だけに関わり、値に依らない |
| $\xi=\pm\kappa(t)$ | 6-3 | トルソーと余輪体の対応の向きと、cup 積と余境界の交換の符号。留数の値の符号は留数の約束 | 捩れでないことだけを使う |
| $\varepsilon_{\mathrm{At}}$ | 7-4 | Atiyah 類を局所的な接続の差で Čech 余輪体に表すときの左右と順序。$\operatorname{At}(\mathbb L)=\varepsilon_{\mathrm{At}}D(\eta)$ | 主結果は $\varepsilon_{\mathrm{At}}^{\,i}$ を明示して述べる |
| 二重複体の全微分 | 7-1 | Čech 二重複体の全微分を $\delta+(-1)^ad$ に固定する | この約束で比較は原論文 (6.14) の形になる。別の約束では符号が変わる |
| Frobenius の向き | 5-1 | 算術的な作用と幾何的 Frobenius のどちらをとるか | 頁で一つに固定する。固有値の絶対値の比較は向きに依らない |
| $\varepsilon\in\{0,1\}$ | 6-4 | 原論文 (5.14) の定数。標数 $0$ で $1$、標数 $p>0$ で $0$ | 符号ではない |
| $\varepsilon_k\in\{1,2\}$ | 6-5 | 原論文 Proposition 5.7 の定数(原論文は (5.14) と同じ文字 $\varepsilon$)。標数正で $1$、標数 $0$ で $2$ | 符号ではない。本書は添字で区別する |
| 記号 | 意味 | 原論文 |
|---|---|---|
| $\chi\colon\Gamma\to\mathbf Z_\ell^*$ | 第 4 章の円分指標、$\sigma(\zeta)=\zeta^{\chi(\sigma)}$。$\sigma$ は $T_\ell(k)^{\otimes i}$ に $\chi(\sigma)^i$ 倍で作用する | $\varphi$((4.4))。(1.31) の同型と重なるので $\chi$ |
| $\Lambda_1=\chi(\Gamma)$、$\Lambda_i$ | 円分指標の像と、その元の $i$ 乗の群 | $H_1$、$H_i$。ホモロジーと重なるので $\Lambda$ |
| $\alpha(i)$ | $\inf_{\lambda\in\Lambda_1}v_\ell(\lambda^i-1)$。位数の上界は $\ell^{\alpha(i)}$ | (4.9) |
| $Z$、$Z_0$ | 素体の上で 1 の $\ell$ 冪乗根全体で生成される体と、$Z\cap k_0$ | $Z$、$Z_0$ |
| ${}^\sigma E$ | 体の自己同型 $\sigma$ で移した表現 $E\otimes_{k,\sigma}k$ | 同 |
| $H^+(G,\mathbf Z)$ | 正次数部分 $\bigoplus_{q>0}H^q(G,\mathbf Z)$ | 同 |
| $\operatorname{cd}_\ell$、$\operatorname{cd}_{\mathbf Q}(G)$ | ℓ コホモロジー次元と、$\mathbf Q[G]$ 加群係数のコホモロジー次元 | 同 |
| $\operatorname{cd}_{\mathbf Q_\ell}(X)$ | $q>n$ ならある $s$ ですべての ℓ 捩れエタール層 $F$ について $\ell^sH^q(X,F)=0$、となる $n$ の下限 | 同 |
| 型 FP 無限大 | 自明な $\mathbf Z[G]$ 加群 $\mathbf Z$ が有限型の自由加群による分解をもつこと。後代の用語 | 名前なし |
| $\operatorname{deg.tr}$ | 超越次数 | 同 |
| 記号 | 意味 | 原論文 |
|---|---|---|
| $\Omega^\bullet_{X/S}$ | 外微分つきの de Rham 複体 | 同 |
| $H^*_{\mathrm{DR}}(X/S)$、$H^{p,q}_{\mathrm{Hdg}}(X/S)$ | $\mathbb H^*(X,\Omega^\bullet_{X/S})$ と $H^q(X,\Omega^p_{X/S})$(全次数 $p+q$) | (6.1)〜(6.3) |
| $\operatorname{Filt}^pH^n_{\mathrm{DR}}$ | 愚直な切り落とし $\sigma_{\ge p}\Omega^\bullet$ の超コホモロジーの像。減少で $\operatorname{Filt}^0=H^n$(本書『0-5 de Rham コホモロジーと Hodge コホモロジー』で固定) | 番号づけの明示なし |
| $D(f)=df/f$ | 対数微分。可逆層の類 $\eta$ について $c_1^{\mathrm{Hdg}}(\mathbb L)=D(\eta)$、$c_1^{\mathrm{DR}}(\mathbb L)=\phi^1D(\eta)$ | (6.5)〜(6.8) |
| $\operatorname{At}(\mathbb E)$ | Atiyah 類 $\in H^1(X,\operatorname{End}\mathbb E\otimes\Omega^1_{X/S})$。原論文は全 Chern 類と同じ文字 $c(\mathbb E)$ で書くので、本書は $\operatorname{At}$ と書く | $c(\mathbb E)$(6.11) |
| $\lambda_i$、$c_i^{\mathrm{At}}(\mathbb E)$ | 特性多項式の $i$ 次の係数を与える線形形式と、$\lambda_i(\operatorname{At}(\mathbb E)^i)$ | (6.24)(6.25) |
原論文は Chern 類の通常の形式(加法性など)を 6.3 で「admettrons」として仮定する。本書はこれを原論文の仮定として記録し、それに依る主結果の札に「Chern 類の形式の仮定」と書く。
| 記号 | 意味 | 原論文 |
|---|---|---|
| $B_u\colon B_\Gamma\to B_G$ | 準同型 $u\colon\Gamma\to G$ の誘導する分類空間の写像 | 同 |
| $P_\varphi=\tilde X\times_{\pi_1(X)}G$ | $\varphi\colon\pi_1(X)\to G$ に付随する平坦主束 | 同 |
| $G^0$、$R_u$ | 単位成分、単冪根基 | 同 |
第 8 章は付録 §7 の記号に揃え、離散群を $\Gamma$、Lie 群を $G$ と書く。原論文の序論 0.9 は離散群を $G$、Lie 群を $H$ と書く。
本書は、原論文の印字の誤りを二つに分ける。誤りに理由が添えられていない文字・番号・添字の誤りは誤植とし、訂正した形で読んで主結果には数えない。誤りの形に原論文が理由を添えているもの(たとえば (1.12) の和の範囲)は印字の主張の誤りとし、訂正した主張を主結果にして、原論文の形が破れる反例を注意に書く(本書『0-1 本書の読み方』の「状態札の読み方」)。誤植として読んだものは次のとおりで、どれも該当する頁の注意で根拠を述べる。
| 箇所 | 原論文の印字 | 本書の読み | 頁 |
|---|---|---|---|
| 印字 p. 217、(0.3) の直後 | 類「$c_2(E)\in H^2(G,\mathbf Z)$」 | $c_1(E)$ | 1-1 |
| 印字 pp. 228–229、小節 0.10 | 射影「$\operatorname{pr}_2$」、空間「$V^i$」 | 底への第一射影、$H^i(X_{s_0},\mathbf Q)$ | 1-2 |
| 印字 p. 234、§1 | EGA II「4.11」 | EGA II 4.1.1 | 2-2 |
| 印字 p. 238、(1.17) | $u_{n,n'}$ は「$n$ 乗」 | $m$ 乗($n'=mn$)。(1.20) の図式が正しい形を与える | 2-4 |
| 印字 pp. 242–243、1.8 | (1.31) の直後の「(1.22)」、比較の命題の証明の「指数列 (1.17)」、「transcendantes (1.27)」 | (1.30)、(1.25)、(1.29)。(1.33)(1.34) は欠番 | 3-1 |
| 印字 p. 254、Proposition 3.5 | 結論の $\operatorname{Ext}^1(S_{i-1},\mathbf Z)$ | $\operatorname{Ext}^1(S^\ell_{i-1},\mathbf Z)$ | 3-3 |
| 印字 p. 262、Théorème 4.8 | 上界の群は「$Z_0$ の素体上の Galois 群」、「$k$ の分離閉な拡大」 | $\operatorname{Gal}(Z/Z_0)$、$k_0$ の分離閉な拡大 | 4-3 |
| 印字 pp. 263–264、Corollaire 4.11、Remarques 4.12 b) | 4.11 の仮定の $H_{i-1}(G,\mathbf Z)$、4.12 b) の括弧内の $H_{i-1}$ | $H_{2i-1}(G,\mathbf Z)$、$H_{j-1}$。4.12 b) の括弧内は読み替えても偽 | 4-3 |
| 印字 p. 269、Remarques 4.14 b) | $\xi\in H^2(\mathbf G_m,\mathbf Z;\mathbf Z_\ell)$ と、Künneth の式 $H^*(X_0,\mathbf Z)\otimes H^*(\mathbf Z,\mathbf Z_\ell)$ | 左辺の係数は $T_\ell$。Künneth の式は $H^*(X_0,\mathbf Z_\ell)\otimes_{\mathbf Z}H^*(\mathbf Z,\mathbf Z)$ | 5-2 |
| 印字 p. 271、(5.1) | 右辺の係数 $M^{U_i\times G}$ | $M^{U_i}$。読み替えても任意の群では (5.1) は成り立たない | 6-1 |
| 印字 p. 273、(5.6) | 和は $p+q=n$ だが、項は $H_{i-1}$、$H_i$、$H^j$ | $H_{p-1}$、$H_p$、$H^q$ | 6-1 |
| 印字 p. 276、小節 5.3 | $\psi\colon G\to k$ | $\psi\colon G\to k^*$ | 6-2 |
| 印字 pp. 277–278、(5.17)(5.18) | 「$\simeq$」、埋め込み「$k(t)\to k$」、群「$H^1(k(t_0),T_\ell)$」、指標「$\mathbf Z\to k_0(t)$」 | 直和因子として含む、$k_0(t)\to k$、$H^1(k_0(t),T_\ell)$、値は $k_0(t)^*$ | 6-3((5.18) は 6-1 でも) |
| 印字 p. 286、射影束の基本類の定義 | $\xi\in H^2(X)$ | $\xi\in H^2(P)$ | 7-1 |
| 印字 p. 288、小節 6.4 | $c_\ell$ と読める字形 | $c_i$ | 7-1 |
| 印字 pp. 290–291、小節 6.6 | 「$K$ の中の $P$ の代数閉包」、係数 $\Omega^i_{A/S}$、「すべての $j$ で $\operatorname{Filt}^{j-1}H^j=0$」 | $k$ の中の、$\Omega^i_{A/\mathbf Z}$、$\operatorname{Filt}^1H^j=0$ | 7-2 |
誤植ではなく、紙面の記号の読み方を本書が決めたものもある。原論文 3.1 の $X^{\mathrm{an}}_{\text{ét}}$ は解析空間の局所同相写像の景と読み(本書『3-2 エタールコホモロジーと古典位相の比較』)、§4 の Frobenius の向きの混在は『5-1 有限体上の捩れと特殊化』で一つの向きに揃え、§6 の「§1・§2 と同じく $P(\mathbb E)$」は §2 の空間と読む(上の「原論文の各節の読み替え」)。
Mathpediaは寄付と、参考文献の書籍リンク(Amazonアソシエイト)の紹介料で運営されています。 支援について / 寄付する